重新安装一下photoshop，在安装时选择“完全安装”或“自定义安装”，在自定义安装时选中"SMAP files"选项。安装完毕，重新启动photoshop，现在你可以很顺利地输入中文了。
PhotoShop正常安装后，会在Program Files\Common Files\Adobe\ TypeSpt下生成一Adobefnt.lst文件，正是它管理着文字工具对话框中字体显示名称。利用编辑软件（如UltraEdit、EditPad等）打开它后，您会发现它是由一系列如下段落组成的：
％BeginFont
Handler:WinTTHandler
FontType:TrueType
FontName:SimSun
FamilyName: SimSun
StyleName:Regular
FullName:SimSun
FamilyNameNative: SimSun
StyleNameNative:Regular
FullNameNative: SimSun
WritingScript:SimplifiedChinese
WinName: 宋体
％EndFont
将上述段落中“FamilyName”、“FamilyNameNative”和“FullNameNative”后面的“SimSun” 改成与“WinName”一致的“宋体”，存盘后重新启动PhotoShop，再看看字体栏中的显示，怎么样，“宋体”出来了吗？
同样，将其他中文字体段落进行相应修改，如“SimHei”改成“黑体”、“SimKai_GB2312”改成“楷体”，这些字体就可以正常显示了。
添加中文字体名
如果Win 9x字库中增加了新的中西文字体，又想在PhotoShop中使用，也可以用上述方法来简单解决。如字库文件中已添加了魏碑（Wb.ttf）字体，只要编辑一段下列文字：
％BeginFont
Handler:WinTTHandler
FontType:TrueType
FontName:wb
FamilyName:魏碑
StyleName:Regular
FullName:wb
FamilyNameNative:魏碑
StyleNameNative:Regular
FullNameNative:魏碑
WritingScript:SimplifiedChinese
WinName:魏碑
％EndFont
存盘后启动PhotoShop，“魏碑”字体出来了。