蔓玲小居

蔓玲小居,愿成为我们温馨的网上家园。

1,173 成员3,965 主题22,876 回复3 张照片

《苏幕遮》词谱及索索的《苏幕遮》

花
花心萝卜
2000-06-15 12:48
词谱:
/--,-//。+ /- -,+/- -/。+/- - -//。+/- -,+/- -/。
/- -,-//。+/- -,+/- -/。+/+ - -//。+/+ -,+/ - -/。
“+”表“可平可仄”。
“/”表“仄”。
“-”表“平”。
我们现在的汉语音调分1 2 3 4声。而古汉语则分为“平(阴平,阳平),上,去,入”四声。所谓“平”即现在的“1 2”声。“上,去”就是现代汉语的“3 4 ”声。至于“入”声每每都搞的我焦头烂额,懵懵不知所以然。比如古汉语的“急、黑、折、得”等字如果按现代汉语应该是“1 2 ”声,属“平韵”,但在古汉语却属“入”声,主“仄”韵。所以我一般对不了解“平仄”的字就弃置不用,就是非用不可也注明是按现代汉语发音。
今天读了索索的《苏幕遮》,觉得此词意境深邃,象“夏无艳阳灰暗地。街边梧桐,意欲近天去”句就使人想起王国维《人间词话》的名言“一切景语皆情语也”和“写真感情者谓之有境界,反之则无境界”语。不过索索此词的结句不是太好,“强颜欢笑人群里。多少错事,遥遥无处寄”感情太直白,无跌宕起伏之感。使人嚼之无回味,此乃败笔。“以景结情最妙”就是此理。再就是填写诗词还是要注意“平仄”音调为好,特别是填词。如果是诗就不用那么严格,因为诗还分古体诗和近体诗,古体诗可以不讲究“平仄”的,当然也不是全无章法。不过我想这都是一些小问题,假以时日索索的词一定会写的更好。
我试着把索索的结句改了改,索索勿怪。
掩泪妆欢红尘里,多少年华,恨朝阳还起。
素
素素
2000-06-15 21:25
好!
萝卜兄指教有方!素素都听着呢:)
不过,我一看词谱就昏,怎么办啊?:(
是改得好多了,素素就是太直白:)对了,妆是“装”吧?
以后有机会素素一定请各位喝酒,先敬梦天和萝卜兄,好了吧?不然,萝卜兄又要对素素有成见了,555
补充一点:我叫素素SUSU,不是索索SUOSUO:)
花
花心萝卜
2000-06-15 22:31
对不起!把素素的名给改了!
发昏也得看呀!其实我一样的发昏,心想前人不是说“词不害意”吗?为什么又弄出那么多的条条框框来束缚自己?
我用的是“妆”非“装”。意思是说天天盛妆来掩饰心中的悲哀!
素
素素
2000-06-15 22:58
呵呵,可是素素不化妆的呢,这一来觉得不合乎俺情况:)
听老师的,有空一定看词谱:(
牛
牛二儿儿
2000-06-16 04:58
平仄可按吴语方言验之,无不爽
花
花心萝卜
2000-06-16 05:03
TO牛牛
9494!本来词就不避方言,比如柳永就是中国第一个井市词人

花
花心萝卜
2000-06-16 05:04
TO素素
老师我可担当不起哦,西西
花
花心萝卜
2000-06-16 05:36
TO 素素
呵呵,“化装”和“化妆”是有区别的,如果是个GG写的词,我就要用“装”而不用“妆”了。这个“妆”是代表女性的。
素素不化妆呀!不过我觉得“素面朝天”也是一种“妆”,绝对比“浓妆艳抹”高明许多,是吗?
素
素素
2000-06-16 18:09
我是怕老而不化妆,还有,嫌麻烦了,浪费时间,呵呵
语
语飞
2000-06-17 07:16
to 素素
素素呀,你也拿点经费吧!
为迎接新世纪的到来,弘扬中华民族灿烂的文化,我建议小居来一个诗词大奖赛。如何!

我们特邀请李清照,苏轼,李白,杜甫还有毛委员来当评委。


呵呵!

热烈庆祝曼玲小居举办首届素素杯古诗词大奖赛!
热烈祝贺首届素素杯古诗词大奖赛取得圆满成功!
花
花心萝卜
2000-06-19 19:50
好呀!我举双手赞成
:)
1 / 1

登录后回复。