莲花啊,在久已无人居住的庭院
曾是少女们嬉戏追逐的长廊下
沿着内向的池塘开放
可我知道,你们并非在期待那熟悉的采摘

不是要再度置身于少女的手中
向她们奉献坚硬的果实
而是在追溯你们最初的种子
多少世纪以来的神秘的存在

碗状的花朵举起叠加的手印
围拢住清气和永恒, 屏住呼吸啊
你们承载着虚无的全部重量

巨大的莲叶覆盖了生存的污泥
在根部,在那无差别的昼夜里,是谁
与你们丝丝相连，共渡乾坤