阿弥托佛......

全国的方言我除了广东话不是太懂以外别的都没问题啊
嘿嘿，从小走南闯北的好处哦。

何况苏州话和上海话本来就有点象

还是看不懂

我觉得天旋旋，地悬悬
拜托
欣儿姐以后千万，千万，千万...
不要这么跟我讲话

人们都说上海话像天书
整整三年了
我听懂了宿舍里每一个室友的方言
可他们还是奈何不了上海话
所以打电话的时候
只有我一个人不用东躲西藏的
反正也没人听的懂
呵呵

不过我忘记是哪里 的贺卡了.

初中时我们学校有藏族学生
他们说话特别有意思 文字也是感觉像画画一样
连骂人都觉得很独特哦！！！

透露一下 我还记得有个藏族生唱歌特别好听
后来听说他的名字竟然叫“大编吧”
好奇怪哦 也许是听错了呵呵

还有还有再透露 藏族生也有帅哥靓女呢
我们那时还有个长的像郭富成的男生追汉族女生呢
情书不是藏文 是中文呵呵

有空你把它翻成谱通话，很好笑的。

很早的时候，有一段很露骨的感情摆在我的面前，见鬼了，我竟然没有去理会她，等到这段感情胎死腹中以后，我才知道，这下完蛋了，假使老天能明白事理让我再来一次，我不会再糊里糊涂，呆呆地看她走掉，我会和她说我很喜欢你，假使她一定要和我定下一段日子，那么我想至少要一万年。

好烫手的山芋
刚刚才发现
把上海话翻译成普通话
原来比做中译英还头疼！！！

就这意思。！！！！

哈哈

好熟悉的话哦，你好厉害，怎么打出来的，我好高兴能看到这种和我的家乡话很象的…………
、呵~~~~~~~~~不过也够好笑的
哈~~~~~~~~~~~~

唉.....别人都看懂了，我到没看懂。
无则乡哦宁。

我也看懂了
还好还好

不懂，看普通话版本

看过大话西游的都应该懂 啊

嘿嘿，没救了

有人敢说我笨吗！？

坏欣儿，坏阳子，你们坏透了。

我来了，上海话我也懂，偶尔还能港（讲）桑海矮屋。