我看见明月，
那是一轮弯月。
我们走在小路上，
你对我说，
它像我的眉一样美丽。

我看见明月，
那是一轮半月。
我们坐在小河旁，
你对我说，
我的一半给了你。

我看见明月，
那是一轮满月。
我们倚在大树下，
你对我说，
月亮照耀我们未来的日子。

今夜，我没有看见明月，
因为我知道－－
在另一个地方，
你已高高升起。