诠释

我想讲一则听来的故事。好象是德国作家雷马克的，由于是道听途说，我不能保证故事的准确性，只能加入自己的想象来演绎，说的是一战时，一队普鲁士士兵进驻法国南省的一个小镇。当地民风淳朴，也没有什么国家观念，小镇居民竟和征服者们相处得十分融洽，丝毫没有剑拔弩张的气氛，年轻的战士不甘寂寞，于是和当地的姑娘们谈情说爱。一时间，街头巷尾竟到处都是异国情侣。惟有一个叫L 的战士，他不喜欢这些法国乡下姑娘的泼辣劲儿。所以形单影只，落落寡欢。有一天，他在水塘里洗澡，看到一个姑娘坐在柳树下，怯怯地对他笑。他抬起头来，她垂下头去。神态说不出的娴静，姿态说不出的优雅。第二天他去，她还在，还是那样对他笑。第三天他去，她还在，还是那样对他笑。第四天第五天，第六天他去，她还坐在树下，还是那样对他笑。战士的灵魂受到了震撼——他想，那就是爱的力量。
于是，他决定向她求爱。他走到她面前，向她表白，但她娇羞的低下头去。他想，我还是晚上约她出来比较合适。我得先打听一下她的名字和住处。于是他问一个近旁的孩子，树下那个爱笑的姑娘是谁。孩子看了一眼说：“那是罗娜帕西，她总是对人那样笑，因为她是个……疯子。”