国际足联昨天断然拒绝了南非足协提出的把上月国际足联投票让德国主办2006年世界杯赛这一决定重新交由仲裁小组裁决的要求。
　　南非在国际足联执委会上月6日的投票中以11票对12票败给德国，未能获得2006年世界杯赛主办权，这结果引起了南非国内上下、甚至整个非洲大陆的强烈不满。南非足协给国际足联的最后通牒表示，如果要求仲裁的要求被拒绝，他们可能将此事告到瑞士法庭。鲁菲南对此态度强硬，他说如果愿意，南非可以这样做。
国际足联秘书长鲁菲南昨天在南非足协要求的最后答复期限前从总部苏黎世给南非足协发了一份传真，说尽管国际足联理解南非对于投票结果的失望心情，但是国际足联认为没有必要将此事提交仲裁小组裁决。
　　鲁菲南在传真中说：“仲裁适用于出现争议的双方，并且一方有足够的理由指控另一方。而在你们要求仲裁的信件中没有提及投票究竟在哪方面出现违规现象，并且也没有提及投票过程究竟涉嫌违反了哪项国际足联章程和投票程序规定，或者你们指出的某位人士在投票过程中究竟有哪些欺骗行为。”鲁菲南强调，投票过程完全符合瑞士法律，并有瑞士公证人员进行监督。而布拉特在昨天的执委会会议上重申投票“符合所有规定，是最终结果。”　　
国际足联在稍后发表的声明中指出，在周四召开的执委会中，大家一致同意国际足联主席布拉特对这件事情的看法。布拉特曾在南非提出仲裁要求时称，南非的这个要求是“不合适”的。