芙
芙蓉·德拉库尔
“哈利·波特”系列在新旧世纪之交，刮起了一阵强烈的旋风，席卷了全世界。全世界小朋友都被一个瘦小的小巫师迷倒了。那么现在，欧美小朋友在等待“哈利·波特”之五到来之计，他们究竟在看什么书呢？
你也许会说是J.R.R.托儿金“指环王”系列（The Lord of Rings），R.L. 斯坦是“鸡皮疙瘩”系列(Goosebumps)。 其实，你只说对了一半吧。上面的两个系列在国外实际上已经行销多年，并不是新书，只是国内一直没有引进。现在应该感谢译林出版社、接力出版社以及美国金桃子出版公司，是他们把这两套介绍给了我们的读者。
另外、国外还有一些多年来一直备受欢迎的优秀儿童作家，比如特里·普拉查特的“圆盘世界”系列(Discworld)、菲利普·普尔曼的“黑材料”(Dark Materials)系列、安·费恩的少女成长小说、杰奎琳·威尔逊的家庭生活和校园生活小说以及达伦·山（Darren Shan）的“达伦·山传奇”系列（The Saga of Darren Shan）等。当然，其中最年轻的作家就是达伦·山。以上几位作家的作品，人民文学出版社将会陆续推出，好让国内的读者能够早日和世界各地的小朋友一起欣赏这些各具特色的作品。
在上述作家中，除了达伦·山之外，其实都是成名已久的人物，他们的作品已经陪伴了好几代儿童的成长。当然，他们现在依然再为新一代的儿童笔耕不辍。遗憾的时，目前国内尚没有引进他们的作品。
达伦·山，原名奥肖内西，1972年出生的后起之秀，如今声名鹊起。罗琳女士对他的作品大加赞赏，并声称他的作品给了她很大的启发。达伦·山的作品现在已经被译成十多种语言，亚洲的有日本、韩国和中国等，在英美频频获奖。欧美的小读者称他的作品是“继‘哈利·波特’之后最好看的书。”华纳公司已拆巨资购得其第一、第二本的电影版权。其作品在日本受欢迎的程度绝不在“哈利·波特”之下，从去年9月第一本日文版出版以来，到今年4月第四本出版，销量已达近1，600，000册。6月份正当世界杯的战火越燃越烈的时候，达伦·山飞往日本，一方面去观战赛事，另一方面去答谢他的书迷。书外的达伦·山特别好动，非常具有表演才能。在意大利波洛尼亚国际儿童书展期间，在一次由他的代理人Christopher Little先生举办的宴会上，他的精彩表演赢得了世界各地“达伦·山”系列的出版人士的一阵阵喝彩。这里需顺便提一下，你或许已经注意到，达伦·山的代理人也是那位大名鼎鼎的Christopher Little先生。其实， Little先生代理的儿童图书并不多，但都是精品，例如他代理的另外一套“小菟丝”系列，也取得了不俗的业绩。
“达伦·山”系列的简体中文版已由人民文学出版社出版了前三册，即《怪物马戏团》、《吸血鬼的助手》和《血道》（新豪华版改名《吸血魔》）。
从作品的名字上我们便可以看出，这是一套关于吸血鬼故事的书。这套丛书非常庞大，作者计划完成二十多本，目前已经完成6本，第七本将在今年7月分问世。达伦·山的作品虽然挖掘的是西方传统的吸血鬼题材，但作者却以他独特的视野编写出不凡的故事。他的作品情节紧张、刺激，让读者非一气读完不可。虽说是恐怖小说，但作者把握得非常得当，不是一味地追求场面的恐怖，而是控制得恰如其分。其实，他的作品最感人的地方到是字里行间流露出的真情：亲情、友情和朦胧的爱情。
我曾问过作者：“你是如何把握你作品中儿童心理的？儿童时代离你虽说不是非常久远，但也不是一个短暂的记忆。”达伦·山半认真半开玩笑地说：“我有好几个侄子和侄女，我是向他们学来的。”这也许是他笔下的儿童如此鲜活的一个原因，但决不是全部。其实，我觉得他的性格所起的作用更大。正如作者自己所说的：他自幼是一个野孩子。如今也孩有一个“孩子般”的心。
相信“达伦·山”会和“哈利·波特”一样，会在世界范围内再次掀起一场阅读风暴。中国的小读者可能有的已经有机会阅读了前三本。中文版“达伦·山”的4至6本将在明年暑假前夕推出。所以，我们是幸运的，可能等到“达伦·山”高潮到来的时候，我们会骄傲地说：“我早就看过了，差不多和英国小朋友同步！”
你也许会说是J.R.R.托儿金“指环王”系列（The Lord of Rings），R.L. 斯坦是“鸡皮疙瘩”系列(Goosebumps)。 其实，你只说对了一半吧。上面的两个系列在国外实际上已经行销多年，并不是新书，只是国内一直没有引进。现在应该感谢译林出版社、接力出版社以及美国金桃子出版公司，是他们把这两套介绍给了我们的读者。
另外、国外还有一些多年来一直备受欢迎的优秀儿童作家，比如特里·普拉查特的“圆盘世界”系列(Discworld)、菲利普·普尔曼的“黑材料”(Dark Materials)系列、安·费恩的少女成长小说、杰奎琳·威尔逊的家庭生活和校园生活小说以及达伦·山（Darren Shan）的“达伦·山传奇”系列（The Saga of Darren Shan）等。当然，其中最年轻的作家就是达伦·山。以上几位作家的作品，人民文学出版社将会陆续推出，好让国内的读者能够早日和世界各地的小朋友一起欣赏这些各具特色的作品。
在上述作家中，除了达伦·山之外，其实都是成名已久的人物，他们的作品已经陪伴了好几代儿童的成长。当然，他们现在依然再为新一代的儿童笔耕不辍。遗憾的时，目前国内尚没有引进他们的作品。
达伦·山，原名奥肖内西，1972年出生的后起之秀，如今声名鹊起。罗琳女士对他的作品大加赞赏，并声称他的作品给了她很大的启发。达伦·山的作品现在已经被译成十多种语言，亚洲的有日本、韩国和中国等，在英美频频获奖。欧美的小读者称他的作品是“继‘哈利·波特’之后最好看的书。”华纳公司已拆巨资购得其第一、第二本的电影版权。其作品在日本受欢迎的程度绝不在“哈利·波特”之下，从去年9月第一本日文版出版以来，到今年4月第四本出版，销量已达近1，600，000册。6月份正当世界杯的战火越燃越烈的时候，达伦·山飞往日本，一方面去观战赛事，另一方面去答谢他的书迷。书外的达伦·山特别好动，非常具有表演才能。在意大利波洛尼亚国际儿童书展期间，在一次由他的代理人Christopher Little先生举办的宴会上，他的精彩表演赢得了世界各地“达伦·山”系列的出版人士的一阵阵喝彩。这里需顺便提一下，你或许已经注意到，达伦·山的代理人也是那位大名鼎鼎的Christopher Little先生。其实， Little先生代理的儿童图书并不多，但都是精品，例如他代理的另外一套“小菟丝”系列，也取得了不俗的业绩。
“达伦·山”系列的简体中文版已由人民文学出版社出版了前三册，即《怪物马戏团》、《吸血鬼的助手》和《血道》（新豪华版改名《吸血魔》）。
从作品的名字上我们便可以看出，这是一套关于吸血鬼故事的书。这套丛书非常庞大，作者计划完成二十多本，目前已经完成6本，第七本将在今年7月分问世。达伦·山的作品虽然挖掘的是西方传统的吸血鬼题材，但作者却以他独特的视野编写出不凡的故事。他的作品情节紧张、刺激，让读者非一气读完不可。虽说是恐怖小说，但作者把握得非常得当，不是一味地追求场面的恐怖，而是控制得恰如其分。其实，他的作品最感人的地方到是字里行间流露出的真情：亲情、友情和朦胧的爱情。
我曾问过作者：“你是如何把握你作品中儿童心理的？儿童时代离你虽说不是非常久远，但也不是一个短暂的记忆。”达伦·山半认真半开玩笑地说：“我有好几个侄子和侄女，我是向他们学来的。”这也许是他笔下的儿童如此鲜活的一个原因，但决不是全部。其实，我觉得他的性格所起的作用更大。正如作者自己所说的：他自幼是一个野孩子。如今也孩有一个“孩子般”的心。
相信“达伦·山”会和“哈利·波特”一样，会在世界范围内再次掀起一场阅读风暴。中国的小读者可能有的已经有机会阅读了前三本。中文版“达伦·山”的4至6本将在明年暑假前夕推出。所以，我们是幸运的，可能等到“达伦·山”高潮到来的时候，我们会骄傲地说：“我早就看过了，差不多和英国小朋友同步！”