珍妮，是个普通的女孩，今年15岁，与哈利同年。自从一件事后，她变成了一个传奇人物。
一天晚上，珍妮看完《哈利·波特与火焰杯》的第34遍后准备睡觉。突然，从外飞进来一只猫头鹰，猫头鹰嘴里叼着一封信。珍妮觉得很奇怪，拿起来一看，一行用英文写的地址，收信人写的是：Jenny Gray，就是她！珍妮奇怪地想：这是魔法世界的信，难道……她把信反过来一看。天啊！是霍格沃茨的入学通知书！这是真的吗？珍妮思索着。
“Hello!”珍妮被这个声音吓了一跳，回头一看，是一个人！是麦格教授！“E r…I think…Yes!”麦格教授自言自语道。“Professor, I…I…”珍妮用着不是很熟练的英语说着。（注意：从以后开始，英语的对话，全用中文表示。）“语言互通。好了，我用英语交谈。”麦格教授对在珍妮施了一个咒语后，笑着说。珍妮回答道：“好的，教授。” 教授说：“为了人们交流方便，魔法部新发明了这个咒语，是个永久咒。等你完全把英语学会了，它就会失效。这个咒语还不错。”果真，珍妮发现教授说的每一个字都听的清清楚楚。“言归正传。珍妮小姐，由于我的失误，五年前漏您的名字，所以……还好，前几天魔法部来要入学人数和名单，我发现少了一个人，就是您。学校特地让我陪您去买您所需的用品。哦，对了！我还要把您护送到哈利那，让格兰杰小姐给您补课。”麦格教授没完没了地唠叨。
“是真的吗？去哈利哪！天啊！但我是一个普通的麻瓜，怎么名字会在霍格沃茨的入学名单上呢，教授？”珍妮兴奋地问。
“嗯那是在一个十六年前的晚上，您的父母救了迷路的邓不利多教授、詹姆和斯内普教授。这是一点。第二，你在麻瓜中十分优秀。您也就在名单上了！”麦格教授说。
“哦，是这样！”珍妮说。
“请您写一封信给他们，我要在上面使个坚信不疑咒。”麦格教授面无表情地说。珍妮拿出了笔和纸，写了起来。

亲爱的爸爸妈妈：
你们好！我意外地收到了一封来自霍格沃茨的入学通知。在开学以前我的老师会带我去买我所需要的东西。买完了我要去同学家补课。不用为我担心我。我会照顾好自己的。学校放了假，我会回家的。
爱你们的：女儿
我会常写信回家的。记着，我的英文名是：Jenny Gray（珍妮·格瑞）
又及

珍妮读了好几遍，觉得比较有说服力。然后把它交给了坐在床上的麦格教授。麦格教授已经抽出了魔仗。教授接过信，用魔杖指着信，低声说：“坚信不疑。”然后把信放在了珍妮的书桌上。又对珍妮说：“走吧，多带点钱。”“但1加隆等于多少元呢？”珍妮问道。“哦，对！我忘了告诉你了。10元=1加隆。”珍妮点了点头。
没过一会儿，珍妮对教授说：“走吧，教授！”教授笑了笑，让珍妮与她站在一起，说了声：“幻影显形。”
珍妮感觉到有一种力量把她吸了起来。她闭上了眼睛。过了几秒钟，珍妮听见麦格教授说：“珍妮小姐，到对角巷了。”