一
风暖了，燕子又来了。这可爱的小精灵总在春风中飞舞，叫着，仿佛在呼唤着春天。柳也绿了，桃树上已有了花骨朵儿。而迎春花，早已黄艳艳一片。
我擦干泪，提起精神，坐到很久未用的梳妆镜前。它竟已蒙上了一层细尘。镜中的人啊，怎么如此憔悴？我曾引以为傲的细嫩的肌肤，已如秋花一般枯萎。
可恨可爱的河神之子那耳客索斯，除了你自己，你是否不再爱任何人？
二
我如果是传说中的人鱼，我的眼泪足以窜成上万挂项链。那珍珠里有我的悲伤和相思。
哀愁充满了我的心。
我愿意把山林中所有的生命奉献给你，包括我自己。我曾以为可以像纯洁的月亮女神一样纯贞，不会被丘比特的金箭射中。可是你啊，那耳客索斯般的你，如创世之初那“阴险”的蛇，缠绕住我的心灵。它悄悄地夺走我的灵魂。
三
阿波罗的金车再也照不亮我的天空，没有月神的光，众星的闪烁，漆黑的世界宛如一个坟墓。我看到了，死神塔拿托斯披着萤黑的斗篷，从磷火跳跃的墓地向我走来。
命运之神啊，难道在他的生命之中，竟和我没有一个交点吗？你在玩弄我这弱小的灵魂吗？
我的爱啊，纵然粉身碎骨，纵然把灵魂投入地狱的火焰中，我也要爱你。哪怕像爱慕太阳神的山泽女神那样化为向日葵，我也无悔。
四
我早该知道你是那耳客索斯的转世。我不是在荷花池旁遇到你的吗？在那片姹紫嫣红中，你对着碧绿的水镜出神。你根本没有注意到，我对你的爱，在那一刹那产生。早耳闻你的学识和健硕的体魄，然而眼见之下，我的心仍一下子停止了跳动。你的声音比赫耳墨斯的七弦琴还要动听。是缪斯女神给了你如此的优雅庄重，美的女神给了你容姿和体魄。可冥王却给了你冷酷和傲慢。
把忘川之水给我吧，我难忍这悲痛。。。
五
这一杯苦酒，我自己细细品尝。冷月下，暮鸦声声凄冷。我憔悴，还将继续憔悴。然后像一朵在风雨后苍白凋零的梨花，从枝头飘落。
六
雪白娇嫩的梨花，在风雨中凋零。我伸手接住它毫无色泽的花瓣，无言叹气。我不是那耳客索斯的转世，我不骄傲也不冷酷。
珍珠可以用金钱换取，爱却不能用爱换取。
我还是少年，不经世事的少年。