海
海兰察
作者：生于1975年
“Gareth 不用去擦鞋，因为我需要一个队长”
Gareth Graham, 北爱尔兰人，19岁，潜力无穷， 竟然unemployed. 如此出色的年轻人，怎么会失业？我签下了他。将他放到4-3-3 的回收中前卫位置。我记得Philips在成为英超头号射手之前给Shearer擦过鞋。Gareth 不用去擦鞋，因为我需要一个队长。
Tonton Mokouko, 典型的非洲名字，15岁，他进入了我的视线。我需要这样的年轻人。
“他只需要15分钟”
业余联赛头三轮一点都不激动人心，2平一负。但是Mokouko打进了三个球， 我预感到了什么。接下来的比赛我们开始所向披靡。20轮后已经没有人能追上我们。我们领先第二名12分。Mokouko 各项指标都在上升，他射中了26个球。8个杯赛入球已经将我们带到了 FA Trophy 半决赛。Mokouko 训练中受伤，只能轻度训练。
对手是Morcambe,一支来自北方的海边球队。我决定让他打替补。上半场右后卫的一次传球失误导致了我们0：1落后。我知道我们能赢。Gareth 在第69分钟射失了一记点球，加上两次打在门柱上的射门，我的信念开始动摇。75分钟后我决定不再等了，Morcambe又攻入一球。我把Mokouko替换上场。事实证明了一切--81分钟Mokouko在无人盯防的情况下头球破门。1：2。87分钟他断下了对方的回传，2：2。第92分钟他晃过了对方守门员。3：2。抱歉Morcambe,他只需要15分钟。这一年我升入了丙级联赛，并且获得FA trophy.
“天那，他还只是个丙级联赛队员”
观看了冰岛队的一场比赛后我买下了Sigorisson. 120，000美圆。 一个一场比赛能进5球的人应该为我效力。Steve Watts,75，000美圆。加上Mokouko, 又一个记录要被创造了。我们扫荡了所有的丙级队，2/3个赛季后积分榜上Telford前面已经标记了Champion字样。Sigorisson 射中了52球。这一年他竟然被评为世界足球先生。
天那，他还只是个丙级联赛队员。当然，这并不妨碍他在足总杯中攻入Chelsea两球。
“我管这叫一次性射门”
我们现在是乙级联赛球队了。Lee Collins 将为我领导后防线。Mokouko 被卖给了Liverpool, 6百万美圆.他们疯了。我买他的时候只花了不到300，000美圆。升值20倍。我得到了David Collins。他射门指数是满分20。事情比想象的要棘手，我没有输几场比赛，但是可恶的平局，可恶的平局。联赛还剩三轮，我们落后第一名Man City 4分。由于参加Auto Glass trophy, 我们的下一轮被推迟了。Man City被逼平。主场击溃Cambirdge后我追回两分。接下来Man City 一胜一平。我在客场越过了Leyton Oriental的狙击，Steve Watts 罚中一个点球。现在我需要一场胜利来加冕乙级联赛。对手是Oxford。整个球队情绪高昂，因为我们已经习惯了当冠军。
没错，Oxford没有挡住我们，虽然他们上半场没有失球。Sigorisson 被盯死了。但是我知道该怎么做，我决定将他与David Collins 换位。下半场无人盯防的Sigorisson在前5次射门中攻入了5球。一次一个，我管这叫一次性射门。我想他一定和我一样爽，因为今年他又被评为世界足球先生。
“进攻，进攻，进攻！”
时间是2002年，Silvister 的加盟让我看到了夺取一个杯赛冠军的希望。
4月，我们打到了联赛杯半决赛。四支半决赛队伍中只有我们来自甲级，其他都是超级球队。West Ham United, 我的对手，据说他们拥有Joe Cole,一个才19岁的射手。我们也有，David Collins.我们打主场，10分钟时两届“世界足球先生”攻入一球。我仿佛看到了Wembley大球场坐满了我们的球迷。决赛将在8万人的Wembley进行。65 分钟，Gareth 的一次铲断惹恼了裁判。红牌！他被罚下去了。我们现在10打11人。我有两个选择：1。改打防守，守住胜利果实。2。进攻，继续进攻！
我决定扔硬币。结果反面，我选择进攻。进攻，进攻，进攻！
运气站在我这边，2：0。最后结果。全场比赛结束，我们射门24次，20次射中目标。
“我来，我见，我征服” Wembley,梦中的球场，我来了。
Liverpool 可能没将我们放在眼里。他们是超级联赛冠军，欧洲冠军联赛冠军，联赛杯卫冕冠军，得过的冠军数量可能超过我们球队队员总数。
我们只是一支甲级队。但是我们将是这一次决赛冠军。我看见了。
Marc Owen 上半场的一粒入球让Liverpool领先上半场。我不打算换人。士气不是换出来的。第68分钟，Sigorisson接Silvister准确的长传将比分扳平。两分钟后Owen 又入一球。我握鼠标的手一抖。Owen 总是让我想起我19岁的弟弟，和他一样大，人也一样英俊。David Collins 在禁区内被拉倒。 Sigorisson点球命中。2：2。
王侯将相宁有种乎？
答案是不，因为Sigorisson的第三个进球让一支甲级队击败了超级队夺得冠军。
我征服了Liverpool,也征服了Wembley。
我来，我见，我征服。
“不要问了，因为你们出不起钱”
Sigorisson 的身价在涨。超级队就象苍蝇一般围着我要买他。
不卖，我说过了不卖！为什么？不要问了，因为你们出不起钱， 我要2亿美圆。
“给他们一个拒绝不了的价钱”
请管我叫英超经理，因为现在我们是超级队一员了。我要拿到FA CUP 和联赛冠军，因为我们有很多很多很多的钱。我要买下Robbie Keane,在电视里我看过他踢球，我一定要得到他。给Conventry的初次报价我标上了1200万美圆。他们拒绝了。1400万拒绝了。2000万拒绝了。2600万，我又记起了"教父"中的一句台词："给他们一个拒绝不了的价钱”。我得到了他。
“所谓传奇，就是在0：3落后时扳回来，当然对手得是曼联队”
FA CUP 第五轮，我们抽到了Man Utd。我的确很害怕。在乙级联赛时我打FA CUP就是被Man Utd淘汰的。0-5。我的恐惧传染了我的队员。上半场我们就0：3落后。其中第一个球竟然是乌龙球，还是Lee Collins,一个平均得分8。5分的球员。
我决定打直传球，不再短传渗透，他们的控球技术不比我们差。压迫式打法，全场紧逼。49分钟 Sigorisson 断下了 Neville的传球，1：3。72分钟Robbie Keane 远射得手 2：3。我控制不住自己的紧张情绪，关掉了显示器。10分钟后我又打开了显示器。4：3， Robbie Keane 完成了帽子戏法。
所谓传奇，就是在0：3落后时扳回来，当然对手得是曼联队。
我不再有恐惧心理。没有人能阻止死过一次的人。FA CUP 最终属于我们。
So is the Premier League title.
“我能赢是因为我的替补比你的主力还贵”
还剩一个锦标--欧洲冠军联赛。
我的阵容已经豪华无比。Owen, Sigorisson,Robbie Keane,Anelka,Shevchinko,组成了我的锋线。Anelka 和Shevchinko 只能替补。Rosenberg,Porto,Marsille 和我们分在一组。主客场六场比赛我们共胜六场，进23球不失一球。他们根本无法和我们相提并论。我能赢是因为我的替补比你的主力还贵。是因为我有近亿的资金供我买球星，是因为每场比赛有将近7万名球迷到场助威。是因为我的队伍经历了各种比 赛，是因为我们是从业余队打上来的，你们呢？ 你们有什么？
“Milan, Happy Birthday”
1/4决赛，我主客场5：1 和1：0击败了Bayern Munichen, 然后就遇到了Juventus.
我憎恨一切曾与Milan为敌的球队，包括任何试图挑战Milan曾经的辉煌的球队。
Juventus 就是一支这样的队伍。我是Milan 忠实的球迷。第一次看Milan 踢球我就爱上了她。那一年我14岁。随后的10年我和Milan一起潮起潮落。我恨Juventus,Parma,Lazio,Inter, Ajax.击败过Milan的球队我永不原谅。敢于挑战Milan辉煌的球队如Man Utd, Barcelona,我也恨。我必须击败Juventus, 因为今年是Milan成立100周年。Juventus 将是我送给Milan 的生日礼物。我做到了。主场3：1，客场2：2
Milan, Happy Birthday.
“我们的冠军头衔象天上的星星一样多。”
还有一场比赛我就将证明我们是欧洲最强的队。Barcelona 一定也在这么想。
他们的确优秀。上半场异乎寻常的轻松。Owen 和 Robbie Keane 令我们2：0领先。
中场休息后，Barcelona换了阵型，他们压出来进攻了。兔子急了也咬人，何况是疯狗。Litmannan 和 Figo 在30 分钟内进了3个球。 2：3 我还有15分钟时间，或者再等一年。
我选前者。换上Shevchinko 和 Anelka,替下一个中场，一个后卫。5 个前锋！Robbie Keane 和Owen 靠后，其余三个突前。然后就是潮水般的进攻。Robbie Keane 在9分钟后将比分扳平。然后就是得势不得分的加时赛。34次射门28次射中目标。Barcelona 17次射门15次射中目标。比分3：3。
Penalty Shootout.
我安排Robbie Keane 打头阵，他射失了。但是我的门将William Packham 在第2，4，5轮中扑出了Barcelona的球。我简直觉得子弹他也能扑出去。我决定原谅他今天的三个失球。这一年我夺得了所有参加的比赛的冠军。
我们的冠军头衔象天上的星星一样多
“Gareth 不用去擦鞋，因为我需要一个队长”
Gareth Graham, 北爱尔兰人，19岁，潜力无穷， 竟然unemployed. 如此出色的年轻人，怎么会失业？我签下了他。将他放到4-3-3 的回收中前卫位置。我记得Philips在成为英超头号射手之前给Shearer擦过鞋。Gareth 不用去擦鞋，因为我需要一个队长。
Tonton Mokouko, 典型的非洲名字，15岁，他进入了我的视线。我需要这样的年轻人。
“他只需要15分钟”
业余联赛头三轮一点都不激动人心，2平一负。但是Mokouko打进了三个球， 我预感到了什么。接下来的比赛我们开始所向披靡。20轮后已经没有人能追上我们。我们领先第二名12分。Mokouko 各项指标都在上升，他射中了26个球。8个杯赛入球已经将我们带到了 FA Trophy 半决赛。Mokouko 训练中受伤，只能轻度训练。
对手是Morcambe,一支来自北方的海边球队。我决定让他打替补。上半场右后卫的一次传球失误导致了我们0：1落后。我知道我们能赢。Gareth 在第69分钟射失了一记点球，加上两次打在门柱上的射门，我的信念开始动摇。75分钟后我决定不再等了，Morcambe又攻入一球。我把Mokouko替换上场。事实证明了一切--81分钟Mokouko在无人盯防的情况下头球破门。1：2。87分钟他断下了对方的回传，2：2。第92分钟他晃过了对方守门员。3：2。抱歉Morcambe,他只需要15分钟。这一年我升入了丙级联赛，并且获得FA trophy.
“天那，他还只是个丙级联赛队员”
观看了冰岛队的一场比赛后我买下了Sigorisson. 120，000美圆。 一个一场比赛能进5球的人应该为我效力。Steve Watts,75，000美圆。加上Mokouko, 又一个记录要被创造了。我们扫荡了所有的丙级队，2/3个赛季后积分榜上Telford前面已经标记了Champion字样。Sigorisson 射中了52球。这一年他竟然被评为世界足球先生。
天那，他还只是个丙级联赛队员。当然，这并不妨碍他在足总杯中攻入Chelsea两球。
“我管这叫一次性射门”
我们现在是乙级联赛球队了。Lee Collins 将为我领导后防线。Mokouko 被卖给了Liverpool, 6百万美圆.他们疯了。我买他的时候只花了不到300，000美圆。升值20倍。我得到了David Collins。他射门指数是满分20。事情比想象的要棘手，我没有输几场比赛，但是可恶的平局，可恶的平局。联赛还剩三轮，我们落后第一名Man City 4分。由于参加Auto Glass trophy, 我们的下一轮被推迟了。Man City被逼平。主场击溃Cambirdge后我追回两分。接下来Man City 一胜一平。我在客场越过了Leyton Oriental的狙击，Steve Watts 罚中一个点球。现在我需要一场胜利来加冕乙级联赛。对手是Oxford。整个球队情绪高昂，因为我们已经习惯了当冠军。
没错，Oxford没有挡住我们，虽然他们上半场没有失球。Sigorisson 被盯死了。但是我知道该怎么做，我决定将他与David Collins 换位。下半场无人盯防的Sigorisson在前5次射门中攻入了5球。一次一个，我管这叫一次性射门。我想他一定和我一样爽，因为今年他又被评为世界足球先生。
“进攻，进攻，进攻！”
时间是2002年，Silvister 的加盟让我看到了夺取一个杯赛冠军的希望。
4月，我们打到了联赛杯半决赛。四支半决赛队伍中只有我们来自甲级，其他都是超级球队。West Ham United, 我的对手，据说他们拥有Joe Cole,一个才19岁的射手。我们也有，David Collins.我们打主场，10分钟时两届“世界足球先生”攻入一球。我仿佛看到了Wembley大球场坐满了我们的球迷。决赛将在8万人的Wembley进行。65 分钟，Gareth 的一次铲断惹恼了裁判。红牌！他被罚下去了。我们现在10打11人。我有两个选择：1。改打防守，守住胜利果实。2。进攻，继续进攻！
我决定扔硬币。结果反面，我选择进攻。进攻，进攻，进攻！
运气站在我这边，2：0。最后结果。全场比赛结束，我们射门24次，20次射中目标。
“我来，我见，我征服” Wembley,梦中的球场，我来了。
Liverpool 可能没将我们放在眼里。他们是超级联赛冠军，欧洲冠军联赛冠军，联赛杯卫冕冠军，得过的冠军数量可能超过我们球队队员总数。
我们只是一支甲级队。但是我们将是这一次决赛冠军。我看见了。
Marc Owen 上半场的一粒入球让Liverpool领先上半场。我不打算换人。士气不是换出来的。第68分钟，Sigorisson接Silvister准确的长传将比分扳平。两分钟后Owen 又入一球。我握鼠标的手一抖。Owen 总是让我想起我19岁的弟弟，和他一样大，人也一样英俊。David Collins 在禁区内被拉倒。 Sigorisson点球命中。2：2。
王侯将相宁有种乎？
答案是不，因为Sigorisson的第三个进球让一支甲级队击败了超级队夺得冠军。
我征服了Liverpool,也征服了Wembley。
我来，我见，我征服。
“不要问了，因为你们出不起钱”
Sigorisson 的身价在涨。超级队就象苍蝇一般围着我要买他。
不卖，我说过了不卖！为什么？不要问了，因为你们出不起钱， 我要2亿美圆。
“给他们一个拒绝不了的价钱”
请管我叫英超经理，因为现在我们是超级队一员了。我要拿到FA CUP 和联赛冠军，因为我们有很多很多很多的钱。我要买下Robbie Keane,在电视里我看过他踢球，我一定要得到他。给Conventry的初次报价我标上了1200万美圆。他们拒绝了。1400万拒绝了。2000万拒绝了。2600万，我又记起了"教父"中的一句台词："给他们一个拒绝不了的价钱”。我得到了他。
“所谓传奇，就是在0：3落后时扳回来，当然对手得是曼联队”
FA CUP 第五轮，我们抽到了Man Utd。我的确很害怕。在乙级联赛时我打FA CUP就是被Man Utd淘汰的。0-5。我的恐惧传染了我的队员。上半场我们就0：3落后。其中第一个球竟然是乌龙球，还是Lee Collins,一个平均得分8。5分的球员。
我决定打直传球，不再短传渗透，他们的控球技术不比我们差。压迫式打法，全场紧逼。49分钟 Sigorisson 断下了 Neville的传球，1：3。72分钟Robbie Keane 远射得手 2：3。我控制不住自己的紧张情绪，关掉了显示器。10分钟后我又打开了显示器。4：3， Robbie Keane 完成了帽子戏法。
所谓传奇，就是在0：3落后时扳回来，当然对手得是曼联队。
我不再有恐惧心理。没有人能阻止死过一次的人。FA CUP 最终属于我们。
So is the Premier League title.
“我能赢是因为我的替补比你的主力还贵”
还剩一个锦标--欧洲冠军联赛。
我的阵容已经豪华无比。Owen, Sigorisson,Robbie Keane,Anelka,Shevchinko,组成了我的锋线。Anelka 和Shevchinko 只能替补。Rosenberg,Porto,Marsille 和我们分在一组。主客场六场比赛我们共胜六场，进23球不失一球。他们根本无法和我们相提并论。我能赢是因为我的替补比你的主力还贵。是因为我有近亿的资金供我买球星，是因为每场比赛有将近7万名球迷到场助威。是因为我的队伍经历了各种比 赛，是因为我们是从业余队打上来的，你们呢？ 你们有什么？
“Milan, Happy Birthday”
1/4决赛，我主客场5：1 和1：0击败了Bayern Munichen, 然后就遇到了Juventus.
我憎恨一切曾与Milan为敌的球队，包括任何试图挑战Milan曾经的辉煌的球队。
Juventus 就是一支这样的队伍。我是Milan 忠实的球迷。第一次看Milan 踢球我就爱上了她。那一年我14岁。随后的10年我和Milan一起潮起潮落。我恨Juventus,Parma,Lazio,Inter, Ajax.击败过Milan的球队我永不原谅。敢于挑战Milan辉煌的球队如Man Utd, Barcelona,我也恨。我必须击败Juventus, 因为今年是Milan成立100周年。Juventus 将是我送给Milan 的生日礼物。我做到了。主场3：1，客场2：2
Milan, Happy Birthday.
“我们的冠军头衔象天上的星星一样多。”
还有一场比赛我就将证明我们是欧洲最强的队。Barcelona 一定也在这么想。
他们的确优秀。上半场异乎寻常的轻松。Owen 和 Robbie Keane 令我们2：0领先。
中场休息后，Barcelona换了阵型，他们压出来进攻了。兔子急了也咬人，何况是疯狗。Litmannan 和 Figo 在30 分钟内进了3个球。 2：3 我还有15分钟时间，或者再等一年。
我选前者。换上Shevchinko 和 Anelka,替下一个中场，一个后卫。5 个前锋！Robbie Keane 和Owen 靠后，其余三个突前。然后就是潮水般的进攻。Robbie Keane 在9分钟后将比分扳平。然后就是得势不得分的加时赛。34次射门28次射中目标。Barcelona 17次射门15次射中目标。比分3：3。
Penalty Shootout.
我安排Robbie Keane 打头阵，他射失了。但是我的门将William Packham 在第2，4，5轮中扑出了Barcelona的球。我简直觉得子弹他也能扑出去。我决定原谅他今天的三个失球。这一年我夺得了所有参加的比赛的冠军。
我们的冠军头衔象天上的星星一样多
