忘忧轩

在一个晚上,我把我QQ上的所有好友都丢进了黑名单,在地址栏找到热典。

5 成员31 主题22 回复23 张照片

狐狸和小王子

忘
忘忧轩主
2001-02-15 08:14
"没错,”狐狸说。“对于我,你不过是一个小男孩,跟另外十万个小男孩没有什么两样。我不需要你。你也不需要我。对于你,我也不过是一只狐狸,更另外十万只狐狸没有什么两样。可是,如果你把我驯化了,我们就彼此需要了。对我来说,你就是独一无二的。对于你来我,我就是独一无二的了……”
“我有点明白了”小王子说。“有一朵花儿……我想,她把我驯化了……”
  “有这个可能,”狐狸说。“在地球上,什么事都能碰上……”
  “哦!这可不是在地球上,”小王子说。
  狐狸感到十分糊涂。
  “在另一个星球上?”
  “是的。”
   “那个星球上有猎人吗?”
   “没有。”
   “这太有趣啦!有鸡吗?”
   “没有。”
   “没有十全十美的事儿,”狐狸叹了口气。
   可是,狐狸又想起刚才的主意了:
   “我的生活非常单调。我追鸡,人们追我。所有的鸡都一样,所有的人也都一样。我觉得有点没劲了。但是,如果你驯化了我,我的生活就焕然一新了。我会从所有的脚步声中辨认出一种特殊的脚步声。我听到别人的脚步声就会逃到地下。你的脚步声却想音乐一样,把我从洞里召唤出来。你看那!你看见那边的麦田了吗?我不吃面包。麦子对我来说没啥用处。麦田对我来说什么也不是。这真让人伤心!可是你有金色的头发。你要是驯化了我,该有多么美好!麦子也是金色的,会让我想起你。我会热爱风吹麦浪的声音……”
  狐狸不吭声了,久久地凝望着小王子。
  “请你……驯化我!”他说。
   “我非常愿意。”小王子回答说,“可是,我没有很多的时间那。我还要找朋友,我还要认识很多的东西。”
   “你只能认识你驯化的东西,”狐狸说,“人们再没有时间来交朋友、认识事物了。他们到商店里去,买完全做好的成品。可是没有一家商店卖朋友,人们不再有朋友了。你如果想要一个朋友,就驯化我吧!”
   “我得做些什么呢?”小王子问。
   “必须非常耐心,”狐狸回答说。“你坐的离我远一点,就象那样,在草丛里。我从眼角看你,你什么也不说。语言是误解之源。不过,每过一天,你可以坐得再靠近一点……”
   ……………………
  就这样,小王子驯化了狐狸。当分离的日子逼近时----
  “啊!”狐狸说,“我要哭了……”
  “这都怪你,”小王子说,“我一点也不想伤害你,可是,你要我驯化你……”
  “当然了。”狐狸说。
   “可你都要哭了!”小王子说。
   “当然了,”狐狸说,
   “你一无所得!”
   “我有所得。”狐狸说,“我得到了麦田的颜色。”
   然后他又说到:“回去看看那些玫瑰吧,你会明白,你的那一朵在世界上是独一无二的。然后,再回来跟我说再见,我会送给你一个秘密,作为礼物。!”
   小王子回去探望了玫瑰们。
  “你们一点也不像我的玫瑰,你们还什么都不是呢。“他说,”没有人驯化过你们,你们也没有驯化过别人。你们就像我的的狐狸从前的样子,他不过是跟其他十万只狐狸一模一样的狐狸。但是,我跟他交了朋友,现在,他在世界上是独一无二的。”
   玫瑰们感到非常难为情。 
   “你们很美,但是很空虚,”他继续对她们说,“没有人可以为你们去死。当然了,一个普通的过路人会认为,对我来说,你们和我的玫瑰没有什么两样。可是照我的玫瑰自己来看,她比你们所有的花儿加在一起还重要,因为我只给她浇过水。因为我只用玻璃罩把她罩在下面。因为我中用屏风保护过她。因为我只为她杀死了毛毛虫。因为我只倾听过她的埋怨,她的吹嘘,甚至倾听的缄默。因为她是我的玫瑰。”
   他回到狐狸身边。
  “别了……”他说,
   “别了,”狐狸说,“现在我把我的秘密告诉你。它很简单:你只能用心去看。重要的东西眼睛是看不见的。”
   “重要的东西眼睛是看不见的,”为了记住,小王子重复道。  
   “是你为你的玫瑰浪费的时间,才使你的玫瑰变得这样重要。”
   “是我为我的玫瑰浪费的时间……”为了记住,小王子重复道。
   “人们忘记了这个真理,”狐狸说。“但是你千万别忘记,你永远对你所驯化的东西负有责任。你对你的玫瑰负有责任……”
   “我对我的玫瑰负有责任……”为了记住,小王子重复道。 

看和尚打坐,听尼姑念经。
一念常在心,肉身尘世行。
忘忧轩
渣
渣渣
2001-02-15 23:03
你去看了那本童话……
忘
忘忧轩主
2001-02-16 03:53
我是在网上看到的……
看和尚打坐,听尼姑念经。
一念常在心,肉身尘世行。
忘忧轩
1 / 1

登录后回复。