最亲爱的我的心肝儿查理：
礼物已收到，一棵美丽的圣诞树，树上还有一只乖乖的鹌鹑，你的浪漫就是这样让人难
以捉摸！

一百个吻和谢谢！

永远爱你的，

苏珊

2000年12月14日

　

亲爱的我的心肝儿查理：

今天又收到两只活泼机灵的斑鸠，噢！它们太招人爱了，你总那么是出其不意。

再次感谢！

永远爱你的，

苏珊

2000年12月15日

　

我最亲爱的查理：

这次竟然是三只鹦鹉，好憨厚好可爱，你真是个挥霍无度的家伙，我都有些担心我配不
上你的慷慨了。

爱死你，

苏珊

2000年12月16日

　

最亲爱的查理：

怎么猜都猜不到你下一步要做什么，四只黄雀，真是可爱极了，你是不是太浪漫了？

爱你，

苏珊

2000年12月17日

　

亲爱的查理：

邮政快递今天送来四个金戒指，你可真能花钱，可是我喜欢这样的惊喜。

我觉得你送来的鸟儿有点儿吵。

吻你，

苏珊

2000年12月18日

　

查理：

一共是五只鹅，我没料到你还会再送鸟。

它们太大了，我把它们养在哪儿好呢？

邻居开始抱怨我了，你别送这种东西了，好吗？

苏珊

2000年12月19日

　

笨蛋：

今天收到四对鸳鸯，你▲★是不是卖鸟的？

现在到处是鸟窝鸟巢鸟屎鸟叫，吵得我晚上一点儿都睡不着，我快要疯了！

别送这些破鸟！够啦！

讨厌你，

苏珊

2000年12月20日

　

白痴：

谁让你给我请八个女仆？这些女仆每人牵了一头奶牛来，我不想喝▲★◆鲜牛奶！

现在屋里全是奶味儿，院子里全是牛粪。

给我住手！你这个自作聪明的东西！

恨你，

2000年12月21日

　

狗东西：

今天又来了九个风笛手，我不要这样的节日气氛！我想知道你是不是虐待狂？

现在没一分钟安宁，风笛手成天在屋里追女仆，奶牛没人挤奶急得四蹄乱踏，鸟儿被踩
得叽叽叫。

邻居们想赶我走。你★◆到底在想啥？

死去吧，

2000年12月22日

　

该死的蠢猪：

光是风笛手就够受，又来了十个舞女，你想开▲★的晚会就▲★自己去外面开！

这帮女人整天和风笛手疯疯癫癫地唱歌跳舞调情，连奶牛都睡不好觉，得了腹泻。

地方行政长官已经给了我警告，我已经报警了！

你的敌人，

2000年12月23日

　

▲★◆▲★◆：

听着！你这头又蠢又倔的大笨驴！今天居然有十一位绅士手拿请柬闯了进来。

他们除了吃就是和那些放荡女人混在一起，二十三只鸟儿都被他们在狂欢作乐时踩死
了，风笛手骑着奶牛吹着刺耳的风笛。

你这只浑身恶臭的猪！

你终身的仇人，

2000年12月24日

　

查理先生：

你最近派来的十二个小提琴手已经充分证明了你的险恶意图，鉴于你已经对苏珊女士在
财产和精神上造成了严重摧残，地方法院现做如下决定：

一、禁止你和苏珊女士的一切通信；

二、禁止你到精神病医院探望苏珊女士；

三、禁止你进入本县，否则我们将立即逮捕你。

地方法院

2000年12月25日