梦
梦天
本贴版权归作者絮飞和风花雪月共同拥有, 转贴请注明作者及出处
如将本文用于媒体出版, 请与作者本人联系
《论语》今释精选(转)送交者: 250
作者:250 [29/12/1999,21:40 (2546 byte)]
250自序:无聊之时,乱翻论语,选其中几句注译如下,望行家斧正!
子曰:学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?
250释:学习在聊天室里踢人,不时弄个人来练习一下,真痛快!在网上碰到
一个别的地方的女孩子,真快活!那个家伙不知道我也就算了,君子不同小人一般见识!
子曰:吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳
顺,七十而从心所欲,不逾矩。
250释:我15岁开始读高中(前面是义务教育〕,三十岁毕业可以自己挣钱了
(三年高中,四年本科,三年硕士,三年博士,还有两年博士后),四十岁终
于把读书所借的钱还清,不再为钱感到发愁了。五十岁儿子也大了不用再操心
,知道我这一辈子也就这么大名堂了。六十岁退休,没有什么人理我,也就耳
根清静。七十岁算老干部,走到哪里都有人让路,在马路上乱闯红灯也不算违
反交通规则了!
子曰:季氏八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也?
250释:季氏作为国家干部,把一班三陪小姐弄到家里来唱OK,跳脱衣舞,这
种行为都没有人管,别的东西又如何必要管呢?
子曰:父母之年,不可不知也。一则以喜,一则以惧。
250释:父母亲的年纪,不能不知道啊。知道父母的年纪大了既高兴又害怕,
高兴的是他们Game Over之后可以继承一大笔遗产,害怕的是他们完了后原来
的那帮关系户就不再来送礼了。
宰予昼寝,子曰:朽木不可雕也,粪土之墙不可「木亏」也。于予何诛?
250释:宰予(晚上通宵上网聊天),上课就打起瞌睡来了。孔子看见后说:
你这个家伙是块朽木头,是成不了什么大气候的;你是稀牛粪,糊不上墙的。
你看我这么大年纪了,照样也上网侃了一通宵,现在精神照样好得很呀!
子曰:贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷。人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉回也!
250释:颜回真是个不错的小伙子呀。整个周末躲在那个破房子里上网就只吃
了一包方便面,喝了一杯自来水。别的人身体都有些受不了,不想再玩,颜回
还是觉得非常有意思呀!颜回真不错呀!!!
子曰:加我数年,五十以学《易》,可以无大过矣!
250释:如果再让我多活几年,我从五十岁开始学习周易八卦,现在去当个算
命先生大约也会很少算错的了!
子曰:不在其位,不谋其政。
250释:如果没有当官,就不要乱谈政治,否则就可能惹出麻烦来的!
子见南子,子路不说。夫子矢之,曰:予所否者,天厌之,天厌之!
250释:孔子看见漂亮的卫南子,看得目不转睛,子路也想看看,孔子顺手就
是一耳光,说:女人都是祸水,是我最讨厌的。你以为我对她有什么意思吗?
我敢赌咒发誓,我如果动了邪念,就天打雷劈,天打雷劈!
子曰:吾未见好德如好色者也。
250释:(接上,子路走了后〕孔子叹口气说:唉,连我这么大把年纪了也把
持不定,我经常笑话子路,也回被人抓住了把柄。真是所谓仁义道德都是假的
,男人都是好色的呀!
《论语》今释精选(2)
作者: 絮飞 [29/12/1999,21:37 (2392 byte)]
子曰:富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。
250释:如果通过努力可以发家致富的话,即使是给人家提提鞋(夫子当然不
好说提鞋,只好说拿鞭赶马,这就是春秋笔法),我也会照样去干的;如果这
样也还不行的话,那我只好混日子过,找点我喜欢的事(如打麻将、上网聊天
啦)来消磨时间了!
叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:女奚不曰:其为人也,发愤忘食,乐以
忘忧,不知老之将至云尔。
250释:叶公问子路说:“你的老师孔子是个什么样的人啊?”
子路心想:“这个老东西不是个什么好家伙,老骂我。但我也不能跟姓叶的这
家伙说,小心他告密!”
子路把这事告诉孔子后孔子大发雷霆,骂道:“你这个蠢货,你怎么不说,我
的老师这个人呀,自从被免了官之后,气愤得饭得不想吃,后来总算找到玩电
脑游戏这个消遣,便沉迷其中忘了一切的烦恼,也不记得自己是个糟老头子了!”
子疾病,子路请祷。子曰:“有诸?”子路对曰:“有之。《诔》曰:祷尔于
上下神(示旁加氏)。”子曰:“丘之祷久矣。”
250释:孔子病得很厉害,眼看就不行了,子路说:“老师还是请个巫婆来跳
跳神吧!”孔子说:“这种事都做得的吗?”子路说:“当然做得呀!《诔》
上不是说:‘请个巫婆来跳神,上下神仙保安宁。’吗?你看我是不是去请一
个来?”孔子说:“其实我已经请了一个来跳了有个把月了呢!”
子疾病。子路使门人为臣。病间,曰:“久矣哉,由之行诈也!无臣而为有臣
,吾谁欺?欺天乎?且予与其死于臣之手也,无宁死于二三子之手乎?且予纵
不得大葬,予死于道路乎?”
250释:孔子病得厉害,快要玩完了,子路就派一个仆人去看护他(等到他一
咽气就好把他的存款单弄走)。孔子的病稍微好一些后发现了这件事,气得发
抖,说:“子路这个家伙贪我的钱已经太久了!我从来不要仆人的,却硬要在
这时候给我派一个仆人来,你们以为骗得了我?你们只是骗骗老天爷而已。与
其这样想弄个仆人来害死我,还不如你们这帮家伙自己来动手好了!(我当了
几年官的钱早就因为周游列国想弄点事干打通关系而用得一干二净,剩下的这
点钱你们也在那里虎视耽耽)我死了之后虽然不说把丧事弄得很隆重,摆个七
八十桌的,但也不能就让我死在路上呀!”
子曰:饱食终日,无所用心,难矣哉!不有博弈者,为之犹贤乎已。
250释:天天吃酒足饭饱,却没有什么鸟事干,这种日子真难打发呀!你们几
个家伙也去弄副麻将或者骨牌来玩玩吧,这样总比什么都不干要好呀!
子夏曰:仕而优则学,学而优则仕。
250释:当官的通过玩弄统计数字游戏,有了政绩,便可以去???校学习;
在那里多结识些哥们,给老师和校长多送点东西,成绩优秀,便可以官升三级了。
行了,行了,再说下去又有人说俺诋毁圣人了!
《论语今释精选》续完
作者: 絮飞 [29/12/1999,21:46 (1444 byte)]
子贡欲去告朔之饩羊。子曰:赐也,尔爱其羊,我爱其礼。
250释:子贡不想杀祭典用的那头羊。孔子说:你休想!你这点心思我是知道
的,你不就是想留着羊好喝点新鲜羊奶吗?这个祭典的礼节还是少不得的,用
羊来祭典后大家都可以吃点羊肉啊!我年纪虽大,血压不高,还是想吃点肉的。
子谓:公冶长可妻也。虽在缧绁之中,非其罪也。以其子妻之。
250释:孔子说,公冶长这个家伙虽然现在正在坐牢,但他父亲那么大的官,
家中又有的是钱,肯定会无罪释放的,与他家联姻可以找个靠山。于是就让他
做了自己的女婿。
子曰:道不行,乘桴浮于海。从我者,其由与?子路闻之喜。子曰:由也好勇
过我,无所取材。
250释:唉,混不下去了,还是出国去吧。子路这家伙身体好,出国打工也能
养活我的,就带他去吧!子路听到后大喜,心说;我也可以出去开开洋荤了。
孔子想了一下觉得不妥说:不好,子路这个家伙比我还冲动,万一出去与黑社
会的勾结起来,说不定连我也害了,还是不带他去的好!
子曰:自行束修以上,吾未尝无诲焉。
250释:孔子叹了口气说:现在学校效益不好,只要能交钱,管他什么人我都
收,给他发个学位,也可以创创收啊!
子畏于匡,颜渊后。子曰:吾以女为死矣。曰:子在,回何敢死?
250释:孔子在匡被追得落荒而逃,颜回因为身体差,跑得慢,后面才赶上,
孔子见了他,大怒,说:你这人混蛋还没有死啊?我以为你早就死掉了!颜回
笑着对孔子说:你老人家在,我怎么能死,我还要继续服侍你老呢!孔子于是
高兴起来。(注:所以孔子非常喜欢颜回,就是因为他会说话,叫做千穿万穿
,马屁不穿!)
本贴属原创作品, 版权归作者 250 所有, 转贴请注明出处,
如将本文用于媒体出版, 请与作者本人联系
《论语》今释精选(转)送交者: 250
作者:250 [29/12/1999,21:40 (2546 byte)]
250自序:无聊之时,乱翻论语,选其中几句注译如下,望行家斧正!
子曰:学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?
250释:学习在聊天室里踢人,不时弄个人来练习一下,真痛快!在网上碰到
一个别的地方的女孩子,真快活!那个家伙不知道我也就算了,君子不同小人一般见识!
子曰:吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳
顺,七十而从心所欲,不逾矩。
250释:我15岁开始读高中(前面是义务教育〕,三十岁毕业可以自己挣钱了
(三年高中,四年本科,三年硕士,三年博士,还有两年博士后),四十岁终
于把读书所借的钱还清,不再为钱感到发愁了。五十岁儿子也大了不用再操心
,知道我这一辈子也就这么大名堂了。六十岁退休,没有什么人理我,也就耳
根清静。七十岁算老干部,走到哪里都有人让路,在马路上乱闯红灯也不算违
反交通规则了!
子曰:季氏八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也?
250释:季氏作为国家干部,把一班三陪小姐弄到家里来唱OK,跳脱衣舞,这
种行为都没有人管,别的东西又如何必要管呢?
子曰:父母之年,不可不知也。一则以喜,一则以惧。
250释:父母亲的年纪,不能不知道啊。知道父母的年纪大了既高兴又害怕,
高兴的是他们Game Over之后可以继承一大笔遗产,害怕的是他们完了后原来
的那帮关系户就不再来送礼了。
宰予昼寝,子曰:朽木不可雕也,粪土之墙不可「木亏」也。于予何诛?
250释:宰予(晚上通宵上网聊天),上课就打起瞌睡来了。孔子看见后说:
你这个家伙是块朽木头,是成不了什么大气候的;你是稀牛粪,糊不上墙的。
你看我这么大年纪了,照样也上网侃了一通宵,现在精神照样好得很呀!
子曰:贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷。人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉回也!
250释:颜回真是个不错的小伙子呀。整个周末躲在那个破房子里上网就只吃
了一包方便面,喝了一杯自来水。别的人身体都有些受不了,不想再玩,颜回
还是觉得非常有意思呀!颜回真不错呀!!!
子曰:加我数年,五十以学《易》,可以无大过矣!
250释:如果再让我多活几年,我从五十岁开始学习周易八卦,现在去当个算
命先生大约也会很少算错的了!
子曰:不在其位,不谋其政。
250释:如果没有当官,就不要乱谈政治,否则就可能惹出麻烦来的!
子见南子,子路不说。夫子矢之,曰:予所否者,天厌之,天厌之!
250释:孔子看见漂亮的卫南子,看得目不转睛,子路也想看看,孔子顺手就
是一耳光,说:女人都是祸水,是我最讨厌的。你以为我对她有什么意思吗?
我敢赌咒发誓,我如果动了邪念,就天打雷劈,天打雷劈!
子曰:吾未见好德如好色者也。
250释:(接上,子路走了后〕孔子叹口气说:唉,连我这么大把年纪了也把
持不定,我经常笑话子路,也回被人抓住了把柄。真是所谓仁义道德都是假的
,男人都是好色的呀!
《论语》今释精选(2)
作者: 絮飞 [29/12/1999,21:37 (2392 byte)]
子曰:富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。
250释:如果通过努力可以发家致富的话,即使是给人家提提鞋(夫子当然不
好说提鞋,只好说拿鞭赶马,这就是春秋笔法),我也会照样去干的;如果这
样也还不行的话,那我只好混日子过,找点我喜欢的事(如打麻将、上网聊天
啦)来消磨时间了!
叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:女奚不曰:其为人也,发愤忘食,乐以
忘忧,不知老之将至云尔。
250释:叶公问子路说:“你的老师孔子是个什么样的人啊?”
子路心想:“这个老东西不是个什么好家伙,老骂我。但我也不能跟姓叶的这
家伙说,小心他告密!”
子路把这事告诉孔子后孔子大发雷霆,骂道:“你这个蠢货,你怎么不说,我
的老师这个人呀,自从被免了官之后,气愤得饭得不想吃,后来总算找到玩电
脑游戏这个消遣,便沉迷其中忘了一切的烦恼,也不记得自己是个糟老头子了!”
子疾病,子路请祷。子曰:“有诸?”子路对曰:“有之。《诔》曰:祷尔于
上下神(示旁加氏)。”子曰:“丘之祷久矣。”
250释:孔子病得很厉害,眼看就不行了,子路说:“老师还是请个巫婆来跳
跳神吧!”孔子说:“这种事都做得的吗?”子路说:“当然做得呀!《诔》
上不是说:‘请个巫婆来跳神,上下神仙保安宁。’吗?你看我是不是去请一
个来?”孔子说:“其实我已经请了一个来跳了有个把月了呢!”
子疾病。子路使门人为臣。病间,曰:“久矣哉,由之行诈也!无臣而为有臣
,吾谁欺?欺天乎?且予与其死于臣之手也,无宁死于二三子之手乎?且予纵
不得大葬,予死于道路乎?”
250释:孔子病得厉害,快要玩完了,子路就派一个仆人去看护他(等到他一
咽气就好把他的存款单弄走)。孔子的病稍微好一些后发现了这件事,气得发
抖,说:“子路这个家伙贪我的钱已经太久了!我从来不要仆人的,却硬要在
这时候给我派一个仆人来,你们以为骗得了我?你们只是骗骗老天爷而已。与
其这样想弄个仆人来害死我,还不如你们这帮家伙自己来动手好了!(我当了
几年官的钱早就因为周游列国想弄点事干打通关系而用得一干二净,剩下的这
点钱你们也在那里虎视耽耽)我死了之后虽然不说把丧事弄得很隆重,摆个七
八十桌的,但也不能就让我死在路上呀!”
子曰:饱食终日,无所用心,难矣哉!不有博弈者,为之犹贤乎已。
250释:天天吃酒足饭饱,却没有什么鸟事干,这种日子真难打发呀!你们几
个家伙也去弄副麻将或者骨牌来玩玩吧,这样总比什么都不干要好呀!
子夏曰:仕而优则学,学而优则仕。
250释:当官的通过玩弄统计数字游戏,有了政绩,便可以去???校学习;
在那里多结识些哥们,给老师和校长多送点东西,成绩优秀,便可以官升三级了。
行了,行了,再说下去又有人说俺诋毁圣人了!
《论语今释精选》续完
作者: 絮飞 [29/12/1999,21:46 (1444 byte)]
子贡欲去告朔之饩羊。子曰:赐也,尔爱其羊,我爱其礼。
250释:子贡不想杀祭典用的那头羊。孔子说:你休想!你这点心思我是知道
的,你不就是想留着羊好喝点新鲜羊奶吗?这个祭典的礼节还是少不得的,用
羊来祭典后大家都可以吃点羊肉啊!我年纪虽大,血压不高,还是想吃点肉的。
子谓:公冶长可妻也。虽在缧绁之中,非其罪也。以其子妻之。
250释:孔子说,公冶长这个家伙虽然现在正在坐牢,但他父亲那么大的官,
家中又有的是钱,肯定会无罪释放的,与他家联姻可以找个靠山。于是就让他
做了自己的女婿。
子曰:道不行,乘桴浮于海。从我者,其由与?子路闻之喜。子曰:由也好勇
过我,无所取材。
250释:唉,混不下去了,还是出国去吧。子路这家伙身体好,出国打工也能
养活我的,就带他去吧!子路听到后大喜,心说;我也可以出去开开洋荤了。
孔子想了一下觉得不妥说:不好,子路这个家伙比我还冲动,万一出去与黑社
会的勾结起来,说不定连我也害了,还是不带他去的好!
子曰:自行束修以上,吾未尝无诲焉。
250释:孔子叹了口气说:现在学校效益不好,只要能交钱,管他什么人我都
收,给他发个学位,也可以创创收啊!
子畏于匡,颜渊后。子曰:吾以女为死矣。曰:子在,回何敢死?
250释:孔子在匡被追得落荒而逃,颜回因为身体差,跑得慢,后面才赶上,
孔子见了他,大怒,说:你这人混蛋还没有死啊?我以为你早就死掉了!颜回
笑着对孔子说:你老人家在,我怎么能死,我还要继续服侍你老呢!孔子于是
高兴起来。(注:所以孔子非常喜欢颜回,就是因为他会说话,叫做千穿万穿
,马屁不穿!)
本贴属原创作品, 版权归作者 250 所有, 转贴请注明出处,