读完它，你会发现，每一句都是标准的英语句式，按字翻译便是标准的够味的英语，托，已经渗透到我的脑浆里，融化在我的血液里，托，你就是我的骨中骨，肉中肉！


——这个礼拜，我的电脑遭受厄运，硬盘的物理性损伤使我不得不挥泪与之告别。现在它恢复了正常，但是面对已经换了心的电脑，我无法抑制自己的哀痛和恐惧。
它不再是我熟悉的样子和声音，已经建立起来的亲密关系被一种无可名状的疏离感代替，不光是丢失了很多没有作好备份的文件、程序以及这大半年来我辛勤耕耘，使之与我融为一体的种种痕迹，我发现最令我害怕的是，一度以为万无一失的拥有它的想法现在看来是多么幼稚和可笑。