拿辞职信来看看？

我也想看

薄熙来辞去大连市长职务并发表讲话(全文)

--------------------------------------------------------------------------------

http://www.sina.com.cn 2000年08月22日09:40 大连日报

　　大连市第十二届人民代表大会常务委员会第二十七次会议21日接受了薄熙来辞去大连市人民政府市长职务的请求，并决定由李永金担任大连市人民政府代理市长。

　　薄熙来已在大连市担任了八年多的市长职务，去年九月被任命为中共辽宁省委常委、大连市委书记。

　　以下是薄熙来在辞职后发表的讲话全文：

　　刚才市人大常委会同意我辞去市长职务的请求，我向同志们表示衷心的感谢!我不再担任市长职务，是工作的需要，也是对我的关心。由于我已经担任了8年市长，现在由其他同志来接任是顺理成章的事，有利于工作和事业的发展。

　　1992年8月20日，也就是8年前的昨天，我被市人大常委会选举为大连市代市长。8年来，我和大连人民同呼吸、共命运、心连心，共同创造了一个崭新的大连。

　　这是我市快速发展的时期。全市国内生产总值由1992年的270亿元，增长到1999年的1003亿元，年均增长14.2%；可支配财力由1992年的21亿元，增长到1999年的90亿元，年均增长23%；与1992年相比，1993年—1999年我市可用财力累计增加了286亿元；同期财政安排的基础设施建设的资金98亿元，年均递增64.8%；到目前，除消化了1992年前4亿元的财政赤字，市本级尚有9亿元的财力可作机动安排；全市实物资产由758亿元增到2609亿元，年均递增16.7%；8年实际使用外资92.8亿美元，相当于此前总和的4.6倍；人均国内生产总值由1992年的5139元提高到18429元。

　　这又是我市经济结构全面调整的时期。100万国有和集体企业的职工中，有50万人分流并实现了再就业；第三产业在GDP中的比重由32%增长到49%；在国企减人减债、扶强做大的同时，三资企业、乡镇企业、私营个体经济，由小到大，从弱到强，已成为大连举足轻重的经济力量。

　　这也是一个城市功能整体提升和环境全面改造的时期。引碧三期建成送水，大窑湾和北良码头投入使用；众多路桥建成通车；一批现代化的展览馆、医院、写字楼、酒店、商厦和文化体育设施相继建成；星海湾、金石滩已初具规模；马栏河、自由河和40余条沟河得到治理；1500多万平方米的旧房被放倒，同时新建了2775万平方米的各类建筑；市内新增了1300多万平方米的绿地；市区200万人口中，有100万人迁入新居；90多家污染严重的企业从市区迁走；城区90%已实行集中供热。

　　这8年，我们曾遇到了很多困难，物价上涨，淡水短缺，环境污染，资金不足，一大批国企陷入困境，债务沉重，职工下岗，还有乱集资等问题，但在省委、省政府的正确领导下，在全市人民的共同努力下，我们克服了这些困难，在东北率先走上了良性发展的轨道，实现了由计划经济向社会主义市场经济，由传统的重化工城市向现代工业、商贸旅游和科技文化城市的历史性转变。

　　1993年2月20日，在我正式当选为大连市长的时候，曾向全市人民郑重承诺，新一届政府要成为改革开放的政府，成为真抓实干的政府和廉洁为民的政府。8年过去了，我们没有虚度光阴，回首这段往事，尽管还有很多不尽如人意的地方，但我一直谨记党和人民的重托，全身心地投入到大连发展与创新的事业之中。

　　当我看到大连在一天天绿起来、亮起来、发达起来的时候，感到由衷的欣慰。因为我热爱大连，心中的理想就是为中国营造一个让世界为之赞叹的城市，而不求最大，但求最好，正是我们发展城市的理念。

　　我们这些人是很幸运的，因为生逢盛世，既有小平同志提出的改革开放大政方针的指引，又有江泽民同志为核心的第三代领导所造就的10年安定、团结的政治局面，这才使我们有条件在大连这个舞台上描绘出最新、最美的画图。

　　这8年，令我最为难忘的是大连人民的支持。不论是拆围墙还是扒小房，不论是修建黄海大道还是旅顺南路，不论是人民教师、公安干警，还是环卫工人、出租车司机，也不论是下岗职工还是区街干部，我每天每时都被大连人民所感动。他们不仅以自己的汗水浇灌着这块土地，还在需要的时候舍小家、顾大家，形成万众一心的合力，这正是我们在千难万难中崛起，使大连在中国城市之林中脱颖而出的根本原因。

　　我感谢人大代表、社会各界和中国人民解放军对我工作始终不渝的支持，虽然过去素不相识，但共同的事业使我们成为很好的同志和朋友，而这种友谊和理解，是最可珍贵的。

　　我在过去的工作中，由于能力有限，也有缺点、失误和遗憾。今后在市委工作，我将继续尽心竭力为大连人民服务。过去16年的经历，已经把我和大连连在一起，工作的转换对于我来说，将是报效大连人民的新起点。

　　经中央和省委批准，李永金同志作为新市长的人选，我由衷地赞成。永金同志熟悉经济工作和政府工作，有很强的事业心和责任感，与我共事的9年中，一直兢兢业业、勤勤恳恳。在过去半年主持政府日常工作的过程中，更表现出统筹全局的能力和真抓实干的作风。把大连市政府的领导工作交给永金同志，我是充满信心的。今后政府的班子一定能够继往开来、勇于创新，保持大连改革开放的发展势头，把我们共同热爱的大连建设得更加美好，无愧于“北方明珠”的美誉。

我刚刚要贴，你竟然抢了我的生意？？？
我要吐血了！！！

应该说还是不错的，没有多少空话，基本以数据说话，而且基本都是大连人民关心的与自己的切身利益息息相关的事。由此可以看出他在任期间的工作作风。

当然，似乎缺少点激情，甚至不见动情。但一个在现存体制和作风下的高层领导，你能要求他怎样讲呢？

本来昨天就准备贴的，已经等你一天了。

君君臣臣父父子子以外，还加上个矫情。

将来本人辞去本站“领导”职务时，也准备这样写——请记住，大家多少要表示些挽留的意思哦，否则文章就不好做了。

在现有的机制下，怎么定位领导与群众的关系？
你要说吧，报纸上讲话里喊的够响——公仆，人民的忠实的公仆，但事实上是往往相反，越是叫公仆的越是作威作福的厉害，其实把这种关系定位于主人与仆人除了有点不真诚之外，本身也是有问题，为什么一定要是主仆呢——无论事实上是谁做主谁又为仆——为什么就不是平等的呢？
和旧时代是不一样了。可这种不一样间又有没有本质的差别——纯学术的斗胆的问一句？

领导和群众的关系，在任何体制（这里还是用体制较确切）下都是领导（动词）和被领导（确切说是管理和被管理）的关系，这是就带子发问本意上的答案，也即社会管理角度而言。

然而带子的发问似乎又不止于此一层面。这是我们的宣传惹的祸。长期以来，我们在宣传上把行政管理、政治统治、哲学理念、权力利益等诸多不同层面的东西统统混作一谈，而且喜欢用理想中的、含糊的东西替代现实中的东西，这就给人们造成错觉，以为现实是多么不合理！
即以“公仆”而言，当初巴黎公社成立的时候提出这一口号，恐怕只是针对当时旧政权下的压迫和被压迫关系而提出的一个理想化的缺乏科学精神的理念，或者说是对统治者和被统治者本质关系的一个理想化的说明，如果从社会行政管理角度说，是永远不可能达到的。
所以平等只可能（仅是可能）是人格上的、精神上的、法律下的。
致于现在是否和旧时代有本质差别，呵呵，如果说有，也有，旧时代无论从理论还是从实践，都是对帝王负责，而现在起码在理论上，是可以不只向领导者负责的。

对这些政治学、管理学方面的东西，本人是绝对的门外汉，这里只是“脚脖拴铃铛——响（想）到哪是哪”，各位如有兴趣，网上有不少好站点提供最新的观点。这里介绍一个本校政治学与行政管理学系老师的个人站点：www.sixiang.com ,办得不错，也有较大影响。