提無津河　→Thames River。

米花町　→「米花」＝「Bei Ka」＝「Baker」，Baker Street（貝克街），福爾摩斯的家就在這條街上。

米花町２段２１號　→新一家的住址，福爾摩斯家的住址：貝克街２２１號Ｂ。

杯戶町　→「杯戶」＝「Hai Do」＝「Hyde」，Hyde Park，位於倫敦，在福爾摩斯家附近的公園。

帝丹　→「帝丹」＝「Tei Tan」，兩個字反過來念就是「Tan Tei」，日語的「偵探」之意。

白羅咖啡　→阿嘉莎．克莉絲蒂的小說主角「赫丘里．白羅」。

山泥寺　→「山泥」＝「San Dei」＝「Sunday」，日本連載名偵探柯南的漫畫周刊「少年Sunday」。

日賣電視台　→「讀賣電視台」，播放「名偵探柯南」的電視台。

大學館　→「小學館」，出版「名偵探柯南」的出版社。

大寶影城　→「東寶」，出品柯南電影的電影公司。