再到康桥

轻轻地我来了,正如那时我轻轻地走,我带来了云彩,给你,给你……

491 成员3,206 主题27,329 回复69 张照片

招聘啊!!

子
子雨
2001-05-31 22:54
诚聘外语翻译好有关人士一名,不多,就翻译二百多字,是关于电梯的。我的论文!等着交哪。有意者留言啊!
子时的雨
我悄悄的来,悄悄的走
欢喜,忧愁
让我一个人来承受。
因为我相信
总有一天会出现:再到康桥
依
依诗景
2001-06-01 08:11
字典是最好的翻译者:)
越
越溪
2001-06-01 19:00
二百多字,还叫不多?删到50个字,我还可以考虑一下。
我的青春小鸟一去不回来
白
白雨冰
2001-06-01 20:10
子雨 ,你到这来招聘啊!好地方!!:)
深
深蓝忧郁@
2001-06-02 01:17
See if I can be of help to you!
See if I can be of help to you!
you can send me email at: Mythose_im@china.com
and maybe you can visit my personal homepage:
http://indymar.go.163.com
there you will find more about myself
besides, do you know cheny well. I'm one of her classmates.
七
七斤
2001-06-03 01:47
给个价钱啊
值多少钱

天空为什么那么黑?因为有牛在天上飞。
牛为什么在天上飞?因为有你在地上吹!

七斤不打诳语
子
子雨
2001-06-03 05:24
THANKS FOR UR HELP,SHENGLANYOUYU
I HAVE JUST ASKED CHENY TO TAKE IT TO U.IF U HAVE ENOUGF TIME ,HLEP ME PLS.IF NOT,THAT'S NEVER MIND
THANKS AGAIN FOR UR HELP--U AND CHENY:)

PS.YOURS HOMEPAGE "INDYMAR" IS GOOD.
子时的雨
我悄悄的来,悄悄的走
欢喜,忧愁
让我一个人来承受。
因为我相信
总有一天会出现:再到康桥
深
深蓝忧郁@
2001-06-05 02:31
See if this is what you want!
概 述
本电梯是由专职司机操作。电梯在底层设有一个向上召唤按钮,在顶层设有一个向下召唤按钮,而在其他各层站设有上下召唤按钮二个。轿厢操纵箱上设有与停站数相等的指令按钮。电梯处于正常工作状态时,乘客进入轿厢按下指令按钮时,指令信号被登记。当等待在厅外的乘客按召唤按钮时,召唤信号被登记。电梯在向上行驶过程中按登记的指令信号和向上召唤信号逐一给予停靠,其间若出现向下召唤按钮,电梯不给予停靠。一直运行到有信号登记的最高层站或有向下召唤登记的最高层为止。然后又下行按指令及向下召唤信号逐一停靠。每次停靠时电梯自动进行减速,平层,开门。

Brief
The elevator is operated by a full-time worker. There is a up-calling button for the ground floor and a down-calling button for the top floor; while both buttons for the rest of floors. There are buttons for all stops on operating board located inside elevator. Under working order, commond signal is registered after a passenger enter the elevator and presses the commonding button. When the passenger await outside presses the calling-button, the calling-signal is registered. The elevator will stop stop by stop according to the commonding-signal(s) and up-calling signal(s) that is registered before while the elevator will not stop for down-calling signal when lifing up. The elevator will be lifing up till the highest floor which has a signal registered or a down-calling signal. Then the elevator will be going down according to down-calling signals stop by stop. The elevator will slowdown, adjust deck's height then open the door atutomatically during each stop.

甜
甜影
2001-06-05 16:02
子雨
indy已经帮你搞定了

要谢他
1 / 1

登录后回复。