据诗中国通讯社（本社记者airuo）2002年01月20日综合报道：

“青年女诗人贺华、张楠诗歌作品朗诵暨研讨会”于2002年1月20日晚在北京南池子菖莆河飞天画院举行。诗歌朗诵暨研讨会由“蓝色老虎诗歌沙龙”发起人于贞志及飞天画院主人诗人姚汝今（沉沙）主持。

从几年前读到金斯堡的诗之后，贺华开始写诗。她以为诗歌可以唤醒读者中潜在的诗人。她企图在诗歌中寻找自己的内在节奏和内在舞蹈的态势，从而去建造一个诗意的空间，使读者也进入到这个空间里。而在这里，诗中的文字已变得不重要了，重要的是唤醒你自己的诗意。她并不回避谈诗歌技巧的问题，她说，她以前的写作是一种较现实的表述，那时的写作具有直接的冲击力。而现在是在用语言引导读者进入诗者的情绪里，尽量避免诗中很凸现、抢眼的句子，因为那样会容易让人忽略一首诗的整体情绪，“我企图寻找一种弥漫的效果，而非单一的刺激。”她还说，“诗歌的长短就是内心一段舞蹈的长短”。之后，她又谈起“女性写作”、“男性写作”的话题，大家纷纷参与讨论。

张楠朗诵完自己的诗作《秋蝶》等之后，引发大家的一些批评，刘强本说，上帝是虚幻的，上帝正在睡大觉。人人都应珍视生命，人的生命只能自救，不要把诗歌凌驾于生活之上。不要妄说自己是个诗人，你敢于面对语言的挑衅吗？！

鉴于张楠患病的不幸，沉沙觉得她还没有把生命中最本质的体验，即极致的东西写出来。贺华以为张楠的诗里弥漫着一种逃避的情绪，她想在诗中轻松一些。张楠认为自己并没有逃避。

于贞志说，张楠当初来京的目的很简单，就是想出一本诗集，那时，她对生命已很绝望。但她患的因慢性肾小球肾炎引发的尿毒症与陆幼青的癌症并不一样，她是可以手术康复的。

军旅诗人张蒙说，2001年，社会及诗歌同仁都给予了张楠很大的帮助，但目前，张楠的情况依然严峻。张楠每透析一次，就要昏迷两天，只有换肾，她的病情才能稳定。在我国做换肾手术最低需要20万元。所以我们还要向社会大力呼吁，救救张楠！

张楠说：“我住院9个月来，解放军306医院已免了我9万元的医疗费用，他们为我付出了许多，天下有那么多的病人，他们为了我能做到这样，已非常不易了，我永远感激。”

诗人、书法家于秀溪向大家展示了其不拘一格的书法艺术作品并朗诵了他的诗歌。
刘波、刘强本、空夏、安西、艾若、韩歆、肖卫等分别朗诵了贺华及张楠的诗歌作品。贺华向与者赠送《七诗人诗选》（刘波、沉沙、于贞志、北塔、贺华、世中人、空夏合著），张楠也赠送了诗集《温柔为弦》。

最后，刘波对沉沙为诗歌沙龙活动提供场地表示感谢，沉沙说，他是为于贞志对民间诗歌的热情所感动。于贞志说，“我们的诗歌沙龙比较纯洁，没有吹捧，这是一种让我比较满意的状态”。他还提议，春节期间针对殷龙龙的诗歌作品再作研讨。

与会者还有张殿武、陈攻等媒体、社会各界人士近20人参加。

本消息由诗中国通讯社http://bj3.netsh.com/bbs/118332/发布，转载请务必注明出处。