热点网
搜索俱乐部
俱乐部列表
登录
注册
阿树下
黑夜给了我黑色的眼睛,我要用它来看电影。(欢迎来到“阿树下”。这里是“阿树下”的留言板,想更多的了解“阿树下”,请先到atree.yes8.com来坐坐。“我们的电影世界”欢迎您!)
44 成员
228 主题
1,120 回复
0 张照片
加入俱乐部
首页
米饭看电影·论坛
我为阿树狂·留言
留言板
文章
聊天室
书签
成员
关于
阿树下
›
我为阿树狂·留言
情书
桃
桃夭
2001-02-17 23:48
我这里的电视台刚放完配音版的情书 那也许可算是上海电影译制片厂很糟糕的作品了 他们剪去了很多片段 把严井俊二翻成了严井俊治 等等
可 即便如此 再看一遍之后 还是觉得十分好
阿
阿树
2001-02-18 18:20
前段时间,南京的电影院里公映了这部影片。就是这个上海电影译制片厂译制的版本。
我没看过中文版的《情书》。不过当时也听到了一些公众的声音,和你的评价差不多。
我自己买了这部影片的VCD,所以看了不止一遍。看数次这种举动本身就说明了我对她的喜爱。
我最喜欢的是女藤井树回忆学生时代的那段,让我想到了我的学生时代,我的初恋。
我想,很多人都会有和我一样的感觉吧!
黑夜给了我黑色的眼睛,我要用它来看电影!
—阿树下:我们的电影世界—
桃
桃夭
2001-02-18 18:44
我已记不清第一看到的严井的作品是情书还是四月物语了,可想起那其中一脉相承的含蓄与苦苦执着时 始终会让人在不知所终的感情里轻轻对自己再说一遍 我很好
另 不得不感谢盗版 否则 很难有机会看到他的燕尾蝶
1 / 1
登录
后回复。