《约定》的几种版本

港台流行音乐中，那些一听就让人喜欢的歌曲有不少不幸曲子都不是原创。翻日本、欧美排行榜上已经得到认可的歌曲来填词，对于不思进取和创作力衰竭的作者来说是一件很讨巧的事。但这一首被唱多次的《约定》却的确是陈小霞和林夕的原作。不知道最初是不是专门写给王菲的，我听到的第一个版本就是这一个。林夕是非常高产的词作者，写过太多的粤语歌曲。《约定》很显然是粤语歌词，带着习惯于标准汉语表达方式的听众觉得不知所云的一些句子。但是词中细节的选取很见功力，弥补了语言差异给我们的距离感。王菲唱得不错。

去年这首歌又火了一把，不过词又重新填过一遍。演唱者周蕙，之前还是默默无闻，借助于这首歌已经其他风格类似的歌曲很快成为一线女歌手。去年以来新出的歌手有明显的低龄化倾向，特别是女歌手。从这一首歌歌词风格的前后变化可以看出，唱片公司瞄准了那些正在青春期对爱情颇多幻想的中学生，因此姚若龙的词写得投其所好。林夕的那些细节在这里消失殆尽，只剩下“好好爱你，傻傻爱你，不去计较公平不公平”。

黄耀明也客串唱过一回，他一贯音色游离不定，象电压不稳状态下的一只忽闪忽闪的电灯泡。

陈晓东的那一版我没有听过，料想不值一听。