佚
佚名
浑身发冷。一定又没盖好被子。
我下意识地用手摸被，怎么，床变得又湿又硬，还突兀不平？
做梦，一定又是噩梦。
我摇摇头，把眼睛睁开一条缝，却意外地发现头顶上并不是雪
白的天花板。怎么回事？是天！我怎么躺到外面去了？！
一定是梦。我又闭上眼，继续睡，睡醒就好了。
可是感觉是真实的，我是躺在一块又湿又冷的硬地方，还有风
吹过。
"……"一阵叽里咕噜的话。
这梦怎么醒不了？我又睁开眼。
那是个很帅的外国人。(天知道是怎么一回事！)金黄色的头
发，深碧的眼眸，精致的五官，极富男性魅力。而且，他戴着一顶
王冠，就像童话中常描写的王子一样！
从没做过这么美的梦！只可惜我听不懂他说什么。
"……"他又说了一句。我摇头表示听不懂。
"……"他继续说，我听出他好象换了另一种语言。
"Where are you from? And what's your name?"他问。
这回我听懂了，他会讲英语！不过发音很古怪。
"……"我张嘴，却发不出声音。
不可能！我又试图说话，失败。
"怎么了？"他温柔地问。
开玩笑，绝对是做梦！我怎可能不会说话！他笑笑，没再说什
么，扶我坐起来。这，是海边！！！我躺在礁石上，而且不会说
话！？
一个念头闪过--我难道做梦自己是人鱼公主，海的女儿？情节
和安徒生童话里的多么相似！
惊慌失措！立即拿自己与书中的小人鱼作比较：好，虽不会说
话，但舌头还在，没被割掉；虽睡在海边，但还穿着家中的白睡
裙，万幸，没赤身露体。难道在梦里，我要扮演小人鱼的角色？不
过王子很帅，又是梦，也不太要紧了。
他的目光里全是痛惜，这让我很不好意思。转念一想，反正是
梦，甜美一点也没什么不好，他微笑的样子真帅！
我慢慢站起身来，海风吹得我不禁打了个冷战。他解下披风给
我披上。绝对罗曼蒂克！他仍是扶着我。"去我那里，好吗？"我点
点头，回他一个微笑。
刚迈出第一步，突然记起小人鱼走路时的感觉是在刀尖上跳
舞，心里不觉一凛：我会不会也很痛？想了许久，他也陪我站了许
久，没问。不管它，试试吧！我落下脚，不痛！又走了一步，仍旧
不痛！太好了！我比小人鱼幸福！
由他扶着，我们走回了他在海滨的城堡。我想我的步子够轻
盈。
该用午饭了。坐在华丽的休息室里，我在为着装发愁。换掉睡
裙穿什么好呢？几个笨手笨脚的宫女根本不能领会我的意图，而且
她们也不会英语--即使这英语很古老。做手势打发了她们，我自己
动手。既然是位东方的人鱼公主，就打扮得东方化一些吧。
他来接我了。我看出他眼中不至信的惊叹。我很高兴。说实
话，挺喜欢他。
牵着我的手，我们步入大厅。两旁的人紧盯着我，让我浑身不
自在。到中间坐定，他站起身用另一种语言宣布什么，我猜是用丹
麦语，谁叫安徒生是丹麦人呢。然后众人用更加热烈的眼光望着
我。"他们觉得你很美。"他用一种自豪的语调对我说。自豪？是
的。
接下来是吃。我尽量文雅，没吃什么就停下来了，看得出周围
的元老们对我的彬彬有礼感到满意。然后是歌舞表演。那些歌伎唱
得跳得都很一般。
忽然记起小人鱼是会跳舞的，于是在桌上写：Dancing。他懂
了。他挥手让人群安静。我起身走到厅中央。一种古怪的阿拉伯音
乐响起，大概这就是他们认为的东方音乐吧。好在我会些基本动
作，又能编，也就跳的有声有色。一曲舞毕，他们全鼓起掌来。他
笑得好开心。
我想我挺能胜任小人鱼的角色。因为我不只是会跳舞，还会做
饭，骑马，打桥牌(不过那时没有)，可以陪他做许多男人们爱做的
事情。
那次去军营观看操练。两队士兵拿匕首对打，还挺是那么回事
儿。一时心血来潮，换了身儿士兵的衣服，也举把匕首模仿起来，
居然惟妙惟肖。士兵们惊异地望着我，奇怪我一位淑女--还是王子
的女伴，怎会舞刀弄剑。他很宠我，随便我做什么。有时我也顾及
他的面子，并不太显露我二十一世纪的本色。
我最怕从梦中醒来。
早上，本来约好的一起去海边，他走进来了。
"可怜的哑巴孤女，我今天不能陪你了。"他有些凄凉，"父王要
我去邻国相亲，不过你知道，我心里只有你。除非是她，那个在海
滩上救过我的人，不过我想她是位仙女。我绝不会娶任何别人，放
心地等我回来。"
不！我知道故事是如何发展的，那个邻国的公主"不幸"就是"救"
他的人，而实际上，那个人应该是我扮演的小人鱼！
"你一定要去吗？你心里真的只有我吗？"我用眼睛问他，像书
上写的一样。"是的，我的可怜的哑吧孤女。等我。"他也用眼睛回
答，十分坚定。不过这坚定在见过那邻国公主后就会不见了，我才
没那么傻。于是决定，不能让他去成。
我有很多办法，晕倒是最有效的。
他果然焦急地上当了。他抱我回房间，忙前忙后地照顾我。我
假装有气无力地握住他的手，意思是：留下来陪我。
他照做了。我一病就是五天。朝夕相处中，我明白了自己的感
情，也希望这梦永远不要醒。不，这根本不是梦。
我成功了。五天后"大病初愈"。他已经请人为我做嫁衣了。宫
中喜气洋洋的。虽然我有些忐忑不安，不知在梦里结婚会不会有什
么不对的地方，但我还是衷心期盼。
婚礼的晚上终于到了。他为了给父母一个惊喜，刚刚派人把他
们接来。我没能看见公婆，因为我正在试礼服。也因为这个，结婚
礼服没有属于我。他走进了休息室，我欢喜的转过身要奔向他，却
看到了另一个女孩。她极甜蜜地挽着他的胳膊，而他一脸矛盾的表
情。
我一下子明白了。千方百计阻止他俩相见，可是故事是不容篡
改的。
我的泪冲了出来，他不知解释些什么才好。
那真正的新娘穿上了结婚礼服，而我穿的是一件最美的伴娘礼
服。我想我的风头一定盖过了那真正的新娘。
整个晚上，王子的心情很好，他好象根本忘了我的存在。我脆
弱地想逃。我不能，也许事情还有转机？
没了！故事里就没有给小人鱼一个机会，我也一样。
还有最后一个舞，我要扮演完小人鱼的角色。
我跳得比谁都用心。我的脚不痛，心也不痛。我咬破了嘴唇。
入夜了，王子和他的新娘回房休息了。我走上海滩。
没有，没有人鱼的姐姐给她一把刀。也许是地点不对，书中的
婚礼在船上。
第二天，所有的人乘船狂欢。王子和王妃真是天生的一对。
我躲在舱里，暗想着自己的命运。
又是晚宴。他们来请我跳舞。我去了，但没跳。
王子和王妃翩翩起舞，在宽阔的甲板上。月光洒下，我发现他
们都没有影子。
我这样真正的人，却要在虚幻的世界中苦渡。
又是夜里，我一个人站在甲板上。海面上升起了我的姐姐们，
并给了我一把刀。
我没有必要也没有义务演完小人鱼这个角色，我没有义务也没
有必要代替她在海面上升起太阳的时候化为泡沫！何况，那王子只
是虚幻的影子而已！
但我下不了手。没想到我像小人鱼一样善良，并且那样的爱着
他。
爱的同义词是牺牲。
我这样真实的人，却注定要在虚幻的世界中消失。
我坐在甲板上等梦醒，梦不醒。
我坐在甲板上等日出，日出。
我感到身体飘起来，跟海中千千万万个泡沫一样，飘了起来。
不敢再看他最后一眼，虽然他让我的心好痛。
梦依旧没有醒，但我无悔。
"妈妈，小人鱼死了？"一个稚嫩的童音。
"没有，她还在你心里头呢！"
不错，我飘荡在字里行间.
我下意识地用手摸被，怎么，床变得又湿又硬，还突兀不平？
做梦，一定又是噩梦。
我摇摇头，把眼睛睁开一条缝，却意外地发现头顶上并不是雪
白的天花板。怎么回事？是天！我怎么躺到外面去了？！
一定是梦。我又闭上眼，继续睡，睡醒就好了。
可是感觉是真实的，我是躺在一块又湿又冷的硬地方，还有风
吹过。
"……"一阵叽里咕噜的话。
这梦怎么醒不了？我又睁开眼。
那是个很帅的外国人。(天知道是怎么一回事！)金黄色的头
发，深碧的眼眸，精致的五官，极富男性魅力。而且，他戴着一顶
王冠，就像童话中常描写的王子一样！
从没做过这么美的梦！只可惜我听不懂他说什么。
"……"他又说了一句。我摇头表示听不懂。
"……"他继续说，我听出他好象换了另一种语言。
"Where are you from? And what's your name?"他问。
这回我听懂了，他会讲英语！不过发音很古怪。
"……"我张嘴，却发不出声音。
不可能！我又试图说话，失败。
"怎么了？"他温柔地问。
开玩笑，绝对是做梦！我怎可能不会说话！他笑笑，没再说什
么，扶我坐起来。这，是海边！！！我躺在礁石上，而且不会说
话！？
一个念头闪过--我难道做梦自己是人鱼公主，海的女儿？情节
和安徒生童话里的多么相似！
惊慌失措！立即拿自己与书中的小人鱼作比较：好，虽不会说
话，但舌头还在，没被割掉；虽睡在海边，但还穿着家中的白睡
裙，万幸，没赤身露体。难道在梦里，我要扮演小人鱼的角色？不
过王子很帅，又是梦，也不太要紧了。
他的目光里全是痛惜，这让我很不好意思。转念一想，反正是
梦，甜美一点也没什么不好，他微笑的样子真帅！
我慢慢站起身来，海风吹得我不禁打了个冷战。他解下披风给
我披上。绝对罗曼蒂克！他仍是扶着我。"去我那里，好吗？"我点
点头，回他一个微笑。
刚迈出第一步，突然记起小人鱼走路时的感觉是在刀尖上跳
舞，心里不觉一凛：我会不会也很痛？想了许久，他也陪我站了许
久，没问。不管它，试试吧！我落下脚，不痛！又走了一步，仍旧
不痛！太好了！我比小人鱼幸福！
由他扶着，我们走回了他在海滨的城堡。我想我的步子够轻
盈。
该用午饭了。坐在华丽的休息室里，我在为着装发愁。换掉睡
裙穿什么好呢？几个笨手笨脚的宫女根本不能领会我的意图，而且
她们也不会英语--即使这英语很古老。做手势打发了她们，我自己
动手。既然是位东方的人鱼公主，就打扮得东方化一些吧。
他来接我了。我看出他眼中不至信的惊叹。我很高兴。说实
话，挺喜欢他。
牵着我的手，我们步入大厅。两旁的人紧盯着我，让我浑身不
自在。到中间坐定，他站起身用另一种语言宣布什么，我猜是用丹
麦语，谁叫安徒生是丹麦人呢。然后众人用更加热烈的眼光望着
我。"他们觉得你很美。"他用一种自豪的语调对我说。自豪？是
的。
接下来是吃。我尽量文雅，没吃什么就停下来了，看得出周围
的元老们对我的彬彬有礼感到满意。然后是歌舞表演。那些歌伎唱
得跳得都很一般。
忽然记起小人鱼是会跳舞的，于是在桌上写：Dancing。他懂
了。他挥手让人群安静。我起身走到厅中央。一种古怪的阿拉伯音
乐响起，大概这就是他们认为的东方音乐吧。好在我会些基本动
作，又能编，也就跳的有声有色。一曲舞毕，他们全鼓起掌来。他
笑得好开心。
我想我挺能胜任小人鱼的角色。因为我不只是会跳舞，还会做
饭，骑马，打桥牌(不过那时没有)，可以陪他做许多男人们爱做的
事情。
那次去军营观看操练。两队士兵拿匕首对打，还挺是那么回事
儿。一时心血来潮，换了身儿士兵的衣服，也举把匕首模仿起来，
居然惟妙惟肖。士兵们惊异地望着我，奇怪我一位淑女--还是王子
的女伴，怎会舞刀弄剑。他很宠我，随便我做什么。有时我也顾及
他的面子，并不太显露我二十一世纪的本色。
我最怕从梦中醒来。
早上，本来约好的一起去海边，他走进来了。
"可怜的哑巴孤女，我今天不能陪你了。"他有些凄凉，"父王要
我去邻国相亲，不过你知道，我心里只有你。除非是她，那个在海
滩上救过我的人，不过我想她是位仙女。我绝不会娶任何别人，放
心地等我回来。"
不！我知道故事是如何发展的，那个邻国的公主"不幸"就是"救"
他的人，而实际上，那个人应该是我扮演的小人鱼！
"你一定要去吗？你心里真的只有我吗？"我用眼睛问他，像书
上写的一样。"是的，我的可怜的哑吧孤女。等我。"他也用眼睛回
答，十分坚定。不过这坚定在见过那邻国公主后就会不见了，我才
没那么傻。于是决定，不能让他去成。
我有很多办法，晕倒是最有效的。
他果然焦急地上当了。他抱我回房间，忙前忙后地照顾我。我
假装有气无力地握住他的手，意思是：留下来陪我。
他照做了。我一病就是五天。朝夕相处中，我明白了自己的感
情，也希望这梦永远不要醒。不，这根本不是梦。
我成功了。五天后"大病初愈"。他已经请人为我做嫁衣了。宫
中喜气洋洋的。虽然我有些忐忑不安，不知在梦里结婚会不会有什
么不对的地方，但我还是衷心期盼。
婚礼的晚上终于到了。他为了给父母一个惊喜，刚刚派人把他
们接来。我没能看见公婆，因为我正在试礼服。也因为这个，结婚
礼服没有属于我。他走进了休息室，我欢喜的转过身要奔向他，却
看到了另一个女孩。她极甜蜜地挽着他的胳膊，而他一脸矛盾的表
情。
我一下子明白了。千方百计阻止他俩相见，可是故事是不容篡
改的。
我的泪冲了出来，他不知解释些什么才好。
那真正的新娘穿上了结婚礼服，而我穿的是一件最美的伴娘礼
服。我想我的风头一定盖过了那真正的新娘。
整个晚上，王子的心情很好，他好象根本忘了我的存在。我脆
弱地想逃。我不能，也许事情还有转机？
没了！故事里就没有给小人鱼一个机会，我也一样。
还有最后一个舞，我要扮演完小人鱼的角色。
我跳得比谁都用心。我的脚不痛，心也不痛。我咬破了嘴唇。
入夜了，王子和他的新娘回房休息了。我走上海滩。
没有，没有人鱼的姐姐给她一把刀。也许是地点不对，书中的
婚礼在船上。
第二天，所有的人乘船狂欢。王子和王妃真是天生的一对。
我躲在舱里，暗想着自己的命运。
又是晚宴。他们来请我跳舞。我去了，但没跳。
王子和王妃翩翩起舞，在宽阔的甲板上。月光洒下，我发现他
们都没有影子。
我这样真正的人，却要在虚幻的世界中苦渡。
又是夜里，我一个人站在甲板上。海面上升起了我的姐姐们，
并给了我一把刀。
我没有必要也没有义务演完小人鱼这个角色，我没有义务也没
有必要代替她在海面上升起太阳的时候化为泡沫！何况，那王子只
是虚幻的影子而已！
但我下不了手。没想到我像小人鱼一样善良，并且那样的爱着
他。
爱的同义词是牺牲。
我这样真实的人，却注定要在虚幻的世界中消失。
我坐在甲板上等梦醒，梦不醒。
我坐在甲板上等日出，日出。
我感到身体飘起来，跟海中千千万万个泡沫一样，飘了起来。
不敢再看他最后一眼，虽然他让我的心好痛。
梦依旧没有醒，但我无悔。
"妈妈，小人鱼死了？"一个稚嫩的童音。
"没有，她还在你心里头呢！"
不错，我飘荡在字里行间.